Azərbaycan Dövlət İnformasiya Agentliyi

QURAN QARAÇI DİLİNDƏ DƏ NƏŞR EDİLƏCƏKDİR

AZƏRTAC-ın Müstəqil İslam İnformasiya Agentliyindən aldığı xəbərdə deyilir ki, bosniyalı qaraçı müğənnisi və mütəfəkkiri Muxarem Serbezovski Quranın qaraçı dilinə ilk tərcüməsini başa çatdırdığını bildirmişdir. Tarixdə ilk dəfə xalqına Quranı doğma dilində oxumaq imkanı yaratmasından çox məmnun olduğunu söyləyən M.Serbezovski demişdir ki, mən bunu etməyə bilməzdim, Quranın tərcüməsi mənim öz xalqım qarşısında mənəvi borcumdur.

Kitabın 10 min nüsxəsi həm ölkə daxilində, həm də xaricdə yayılmaq üçün may ayında çapdan buraxılacaqdır. Müxtəlif hesablamalara görə, sayı təxminən 8-10 milyon olan qaraçıların çoxu Avropada yaşasa da, Şimali və Cənubi Amerikada, Avstraliyada və Hindistanda da diasporları var. Şərqi Avropada yaşayan qaraçılar əsasən xristiandır.

Ötən əsrin 70-ci illərindən tanınan Muxarem Serbezovski Bosniyanın qarcaçı icması arasında iş aparır. O, Makedoniyada anadan olmuşdur və hazırda Almaniyada yaşayır.

Xəbəri sosial şəbəkələrdə paylaşın

Bizi sosial şəbəkələrdə izləyin

“Aspides” missiyası Qırmızı dənizdə 260 gəminin mühafizə və müşayiət tələb etdiyini açıqlayıb

  • [16:28]

Daniyar Sadvakasov: Xoca Əhməd Yəsəvinin təlimi türk dilinin qorunmasında mühüm rol oynayıb

  • [16:28]

Bal arısının mikrosporidial xəstəliyinə qarşı bitki ekstraktlarının təsiri araşdırılacaq

  • [16:24]

Səkkiz ayda Orta Dəhlizlə yükdaşımalar 22 faiz artıb

  • [16:23]

Azərbaycanın müdafiə sənayesində nailiyyətləri hərbi-texniki potensialı gücləndirir – ŞƏRH

  • [16:22]

İnvestisiya təşviqi mexanizmi artıq 17 strateji istiqaməti əhatə edir

  • [16:14]

Aqrar Sığorta Fondu: Mal-qaranın sığortalanması fermerləri gözlənilməz maliyyə itkilərindən qoruyur

  • [16:14]

BDU-nun şəhid məzunu Manaf Bəhmənlinin məzarı ziyarət olunub

  • [16:11]

Azərbaycan və BƏƏ arasında hərbi-texniki sahədə əlaqələrin inkişaf perspektivləri müzakirə edilib

  • [16:05]

Somalidə girov götürülmüş 8 misirli dənizçi azad edilib

  • [16:04]

Azərbaycanın və Gürcüstanın Ali məhkəmələri arasında Anlaşma Memorandumu imzalanıb

  • [16:03]

Azərbaycan və Qazaxıstan ali təhsildə təcrübə mübadiləsini genişləndirir

  • [16:02]

Dövlət Qulluğu ilə bağlı yeni qanun layihəsi birinci oxunuşda təsdiqlənib

  • [16:01]

İlk IELTS cəhdində istədiyi nəticəni ala bilmədi, ikinci cəhddə 7.0 topladı - Dövlət Proqramının qalibi

  • [15:58]

Yaponiyalı tanınmış cüdo mütəxəssisi Bakıda ustad dərsləri keçir

  • [15:54]

Mərakeş Kralı ölkənin ilk qadın Baş nazirini təyin edib

  • [15:53]

Torpaq sürüşməsinə görə bağlanan Quba-Xınalıq yolunda avtomobillərin hərəkəti qismən bərpa olunub

  • [15:50]

Bakı və Abşeronda fəaliyyət göstərən təsərrüfat subyektlərində aksizli malların dövriyyəsi ilə bağlı nöqsanlar aşkarlanıb

  • [15:46]

ARKA-da dövlət dəstəyi ilə istehsal ediləcək film layihələrinin pitçinqinin birinci mərhələsi reallaşıb

  • [15:42]

Türkiyənin 124 universiteti dünya reytinq sıralamasında yer alıb

  • [15:39]

“Kopernik” agentliyi: Arktikada sürətli iqlim dəyişmələri baş verir

  • [15:39]

Azərbaycanlı hakim-inspektor Millətlər Liqasının oyununa təyinat alıb

  • [15:38]

AYİB-in istiqrazları üzrə son kupon və nominal ödənişlər həyata keçiriləcək

  • [15:37]

Satınalmalarla bağlı yeni qayda tətbiq ediləcək

  • [15:35]

Azərbaycanın patronaj modeli beynəlxalq konqresdə I yerə layiq görülüb

  • [15:26]

Prezident İlham Əliyev Birləşmiş Krallığın müdafiə üzrə dövlət nazirini qəbul edib VİDEO

  • [15:25]

Nəqliyyat dəhlizlərinin inteqrasiyası regional logistikanın səmərəliliyini artıracaq - ŞƏRH

  • [15:14]

Elmir Babayev: Tədqiqatçı əvvəlcə layihəsi üçün hansı dəstəyə ehtiyac olduğunu müəyyənləşdirməlidir

  • [15:12]

® Ödənişsiz “Süni İntellekt Əsaslı Təhsil Proqramı”na qeydiyyat başlayır

  • [15:10]

Mingəçevir Sənaye Parkında “Tekstil Klasteri” layihəsi həyata keçiriləcək

  • [15:09]

Azərbaycanlı alim Çində beynəlxalq forumda Konfutsinin pedaqoji düşüncələrindən danışıb

  • [15:06]

® Azərbaycanda heyvandarlıq genetikası və reproduktiv biotexnologiya üzrə regional mərkəz yaradılacaq

  • [15:01]

“Fənərbağça”nın ulduzu “Turan Tovuz”la oyunda meydana çıxa biləcək

  • [14:59]

Baş direktor: STM şirkəti qardaş Azərbaycana texnoloji transferə hazırdır

  • [14:59]

Dünya çempionu olan millinin baş məşqçisi: Azərbaycan çimərlik güləşində iddialı ölkələrdən biridir

  • [14:57]

Azərbaycan və Çin 1 milyard dollarlıq Birgə İnvestisiya Fondu yaradır

  • [14:54]

Britaniya təşkilatı: Hörmüz boğazında neft tankeri vurulub

  • [14:49]

Sabahdan Azərbaycanda elektron pulköçürmələr ilə bağlı yeni qaydalar qüvvəyə minir

  • [14:46]
Şəhid kimi məruzə edildi, yenidən döyüşə qayıtdı – xüsusi təyinatlı gizir Murad Xudiyevin döyüş yolu VİDEO

Şəhid kimi məruzə edildi, yenidən döyüşə qayıtdı – xüsusi təyinatlı gizir Murad Xudiyevin döyüş yolu VİDEO

RF baş konsulluğu “Flydubai” təyyarəsinin göyərtəsində rus pilotun olması xəbərlərini təkzib edib

  • [14:41]

Rusiyanın iki hava limanında uçuş məhdudiyyətləri aradan qaldırılıb

  • [14:39]

ADAU “UI GreenMetric 2026” reytinqində mövqeyini yaxşılaşdırıb

  • [14:34]

“Azərbaycan Şəkər İstehsalat Birliyi”nin ixrac gəlirləri 2 dəfədən çox artıb

  • [14:31]

Azərbaycanda dayanıqlı turizmin inkişafı üçün yeni elmi-tədqiqat layihəsi icra olunur

  • [14:24]

Sentyabrın 30-u Beynəlxalq Tərcüməçilər Günüdür

  • [14:20]

Bu ilin 9 ayında Gürcüstandan 3 mindən çox əcnəbi deportasiya olunub

  • [14:19]

Olimpiada iştirakçıları biologiya üzrə seçim imtahanında biliklərini sınayacaqlar

  • [14:19]

İspaniya təbii qaz qiymətində artımları məhdudlaşdırıb

  • [14:16]

Naxçıvanda “RehaBus” layihəsi üzrə əlilliyi olan 216 şəxsə xidmət göstərilib

  • [14:15]

BDU-da elmi-tədqiqat layihələri üzrə müsabiqə elan olunur

  • [14:13]
Oğuzda narkotiklərin dövriyyəsi ilə məşğul olan şəxslər saxlanılıblar VİDEO

Oğuzda narkotiklərin dövriyyəsi ilə məşğul olan şəxslər saxlanılıblar VİDEO

Fransalı pilot “Haas” komandasından ayrılacağını açıqlayıb

  • [14:08]

ATU ilk dəfə Dünya Universitetləri Reytinqində yer alıb

  • [14:07]
Xocavənd şəhərində daha 16 ailəyə evlərinin açarları təqdim olunub YENİLƏNİB VİDEO

Xocavənd şəhərində daha 16 ailəyə evlərinin açarları təqdim olunub YENİLƏNİB VİDEO

Azərbaycanlı mühəndis və texniklər tərəfindən hazırlanmış "KASIRGA" dolanan sursatı ilk dəfə ictimaiyyətə təqdim olunur VİDEO

Azərbaycanlı mühəndis və texniklər tərəfindən hazırlanmış "KASIRGA" dolanan sursatı ilk dəfə ictimaiyyətə təqdim olunur VİDEO

Yunanıstanda 4 bal gücündə zəlzələ olub

  • [13:58]

Qeyri-neft sektoruna qoyulan investisiyalar daha geniş inklüzivlik yarada bilər - ŞƏRH

  • [13:57]

Rumıniya sərhədi yaxınlığında hava hədəfi aşkarlanıb, iki F-18 qırıcısı havaya qaldırılıb

  • [13:45]

Bərdədə baş vermiş ölüm faktı ilə bağlı cinayət işi başlanıb

  • [13:44]

Azərbaycan Alpinizm Federasiyasına yeni prezident seçilib

  • [13:43]

Böyük Qayıdış: Daha 19 ailə Xocalı və Ağdərəyə qayıdıb

  • [13:38]

TƏBİB: Həkim qəbuluna onlayn növbənin əldə edilməsi üçün ödəniş tələb olunmur

  • [13:36]

ABŞ 1 sentlik sikkənin istehsalını dayandırır

  • [13:35]

“flydubai” uçuş zamanı təyyarədə insident baş verdiyini təsdiqləyib

  • [13:33]
Xaçmazda məktəblini avtomobil vurub VİDEO

Xaçmazda məktəblini avtomobil vurub VİDEO

Trans-Xəzər boru kəməri layihəsi yenidən aktuallaşır

  • [13:25]

Baş Prokurorluq: 11 nəfərin zəhərlənməsi ilə bağlı araşdırma aparılır – YENİLƏNİB 2

  • [13:22]

Xatirə Hüseynova: “X nəslinə uzun mətn, Z nəslinə 30 saniyəlik video” yanaşması stereotipə çevrilir – ŞƏRH

  • [13:20]

Azərbaycan enerji ixracatçısından çoxfunksiyalı bağlantı mərkəzinə çevrilir - ŞƏRH

  • [13:18]

Professor: Arxeoloji tədqiqatlarda əsas meyar faktlardır

  • [13:17]
Qarabağda yeniyetmə və gənclərin avarçəkməyə marağı təlimlərlə artırılacaq VİDEO

Qarabağda yeniyetmə və gənclərin avarçəkməyə marağı təlimlərlə artırılacaq VİDEO

NİİM avtobus zolaqlarına daxil olan sürücülərə müraciət edib VİDEO

NİİM avtobus zolaqlarına daxil olan sürücülərə müraciət edib VİDEO

Hidayət Cəfərov: Ömrümün 56 ilini Qarabağın qədim abidələrinin öyrənilməsinə həsr etmişəm

  • [13:13]

Slovakiya ilə məxfi məlumatın mübadiləsi və qarşılıqlı mühafizəsi həyata keçiriləcək

  • [13:11]
"Birliyin Gücü – 2026” təlimində növbəti mərhələnin tapşırıqları uğurla yerinə yetirilib VİDEO

"Birliyin Gücü – 2026” təlimində növbəti mərhələnin tapşırıqları uğurla yerinə yetirilib VİDEO

Neft qiymətləri sentyabrı artımla tamamlamağa hazırlaşır

  • [13:10]

Monqolustanla hava əlaqəsi haqqında Saziş təsdiq edilib

  • [13:05]

Sabah bəzi yerlərdə yağış yağacaq

  • [13:04]

Şükürbəyli kəndində daha 9 ailəyə evlərinin açarları təqdim olunub YENİLƏNİB

  • [13:00]

Prezident İlham Əliyev “ADEX 2026” və “Securex Caspian” sərgiləri ilə tanış olub YENİLƏNƏCƏK VİDEO

  • [12:58]

Parlament cinayət işləri üzrə qarşılıqlı hüquqi yardım haqqında İkinci Əlavə Protokolu təsdiqləyib

  • [12:57]

Formula 1 Azərbaycan Qran-Prisini 300-ə yaxın media nümayəndəsi işıqlandırıb

  • [12:54]

Milli Məclis Azərbaycan və İordaniya arasında imzalanan viza tələbindən azad edilmə barədə sazişi təsdiqləyib

  • [12:54]

Ekspert: Müəllim üçün süni intellekt köməkçisinin yaradılması tədrisə mühüm dəstək verə bilər

  • [12:53]
İki dövlət – bir səhnə, qardaş nəğmələri: İstanbulda Azərbaycan gecəsi VİDEO

İki dövlət – bir səhnə, qardaş nəğmələri: İstanbulda Azərbaycan gecəsi VİDEO

Fransanın məşhur klubu 1 avroya satılıb

  • [12:49]

Vergi Məcəlləsində startaplarla bağlı bəzi güzəştlər tətbiq olunacaq

  • [12:48]

Qızılın qiyməti sentyabrı itki ilə tamamlayır

  • [12:46]

Gövhər Baxşəliyeva: Hidayət Cəfərov öz təcrübəsini yeni nəsillərə ötürür

  • [12:45]

Rusiya “ADEX-2026” sərgisində 730 adda hərbi təyinatlı məhsul təqdim edir

  • [12:43]

Bakıda Xoca Əhməd Yəsəvinin irsinə həsr olunmuş beynəlxalq sərgi - “Mavi günbəzin sirri”

  • [12:41]
AQTA: 22 heyvan bazarı yenidən qurularaq istifadəyə verilib VİDEO

AQTA: 22 heyvan bazarı yenidən qurularaq istifadəyə verilib VİDEO

Qərbi Azərbaycanda tarixi abidələrimiz – Cəfərabad türbəsi

  • [12:39]

Şahmar Mövsümov: Qanun layihəsinin yenidən baxılmaq üçün Milli Məclisə qaytarılması onun müddəalarının təkmilləşdirilməsinə imkan yaradıb

  • [12:37]

Kərim Şükürov: Azərbaycan arxeologiyası yalnız regional deyil, dünya miqyasında da mühüm yer tutur

  • [12:34]

Çində robotlar arasında basketbol yarışı keçiriləcək

  • [12:33]

Bakı Ali Neft Məktəbinin tələbələri “TEXNOFEST” festivalında yeni uğurlar qazanmaq niyyətindədirlər

  • [12:31]

Prokurorluq orqanlarına qulluğa qəbulla bağlı elan edilmiş müsabiqə üzrə test imtahanı oktyabrın 9-da keçiriləcək

  • [12:30]

Böyük Britaniyanın müdafiə naziri ADEX-2026 sərgisində iştirak edir

  • [12:21]

Avqustda qlobal LNG ticarəti 8,8 faiz azalıb

  • [12:16]