l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

ACTUALITES OFFICIELLES

Vœux du président de la République aux Azerbaïdjanais pour la Journée de Solidarité des Azerbaïdjanais du monde et le Nouvel an VIDEO

Vœux du président de la République aux Azerbaïdjanais pour la Journée de Solidarité des Azerbaïdjanais du monde et le Nouvel an VIDEO

Mes chers compatriotes,

L’année 2018 va s’écouler. On peut dire avec certitude que l’an 2018 a été une année réussie pour notre pays. Notre pays s’est développé avec succès et rapidement sur tous les axes. L’Azerbaïdjan s’est confirmé comme un pays puissant à l’échelle mondiale. Nos positions internationales se sont renforcées encore plus. Cette année, j’ai effectué 16 visites à l’étranger. Seize chefs d’Etat et de gouvernement sont venus dans notre pays et cela montre à quel point nos relations bilatérales sont larges. Dans le même temps, l’activité de l’Azerbaïdjan au sein des organisations internationales a été réussie. Nous avons pu prendre une place digne dans l’arène internationale.

Nos relations avec les pays voisins ont atteint un niveau encore plus élevé. C’est très important pour chaque pays, y compris l’Azerbaïdjan. Les travaux que nous avons effectués conjointement avec les Etats voisins dans les domaines économique, politique et d’autres renforcent encore plus la stabilité régionale. Quant à la stabilité, il convient de dire que l’Azerbaïdjan est une terre de stabilité qu’alors que les tensions, les risques, les menaces haussent dans le monde entier. En 2018, notre peuple a vécu dans un climat de paix et de stabilité. C’est l’unité entre le peuple et le pouvoir qui est à la source de cette stabilité.

Nous avons renforcé encore davantage nos liens avec l’Union européenne. Le document sur les priorités de partenariat signé cette année entre l’Azerbaïdjan et l’Union européenne manifeste le haut niveau de ces relations. Des avis très claires sur l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’inviolabilité de nos frontières y ont été reflétés, ce qui montre que l’Union européenne a une bonne attitude dans le règlement du conflit du Haut-Karabagh.

Notre rôle dans la solidarité islamique s’accroît. L’Organisation de la coopération islamique apprécie très hautement notre politique en la matière et on peut dire avec certitude que l’Azerbaïdjan a pu renforcer encore davantage son grand rôle dans le monde musulman. L’attention, le respect et la sympathie des pays musulmans envers nous montrent que l’Azerbaïdjan a fait de grands progrès aussi dans ce domaine.

Le statut juridique de la mer Caspienne a été déterminé cette année. Je considère que c’est une réussite historique. Car, comme vous le savez, cette question était restée irrésolue pendant de nombreuses années. Donc, elle a été résolue et l’Azerbaïdjan a apporté sa contribution précieuse à sa solution.

Nous sommes toujours dans notre position de principe quant au règlement du conflit du Haut-Karabagh entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan. Notre position est juste et équitable. Elle est conforme aux normes et principes du droit international. Le Haut-Karabagh est la terre historique de l’Azerbaïdjan. Tous les pays du monde reconnaissent l’intégrité territoriale de notre pays. Le conflit entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan concernant le Haut-Karabagh ne doit être résolu que dans le cadre de l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan. Les résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU doivent être accomplies et les forces d’occupation doivent se retirer sans réserve des terres azerbaïdjanaises.

Je peux dire qu’en 2018, l’Azerbaïdjan a eu des positions très sérieuses dans le règlement du conflit. Comme vous le savez, la junte criminelle, corrompue qui avait occupé le pouvoir pendant 20 ans en Arménie s’est effondrée et c’est l’échec total de la politique d’agression de l’Arménie contre l’Azerbaïdjan.

Donc, je peux dire que notre politique très réfléchie, déterminée et de principe contre l’Arménie a porté ses fruits. Nous sommes parvenus à isoler l’Arménie de tous les projets régionaux et internationaux, notre part dans l'effondrement de l'économie arménienne est assez grande. Je trouve qu’une nouvelle situation émerge actuellement pour le règlement du conflit. J’espère qu’il y aura des progrès en la matière en 2019.

Dans le même temps, je pense que notre potentiel militaire fort est un facteur clé pour le règlement du conflit. Au cours des dernières années, nous sommes parvenus à accroître considérablement notre puissance militaire. A présent, l’armée azerbaïdjanaise figure parmi les armées puissantes à l’échelle mondiale. Deux défilés organisés cette année dans notre pays ont démontré notre puissance, le potentiel de notre armée forte. Équipée d’armes et de matériels militaires les plus modernes, l’armée azerbaïdjanaise a une très grande aptitude au combat et nous l’avons confirmé cette année.

L’armée azerbaïdjanaise a repris le contrôle complet d’un territoire de 11 mille hectares en direction du Nakhtchivan de la frontière azerbaïdjano-arménie. La prise de ces hauteurs nous permet de tenir sous contrôle les communications et les routes importantes en Arménie.

Nous continuerons d’augmenter notre puissance militaire. Nous voulons régler par des moyens pacifiques le conflit entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan concernant le Haut-Karabagh et notre participation aux négociations en est une parfaite illustration. Cependant, tout le monde sait et doit savoir que le facteur militaire joue un rôle particulier dans la solution du conflit et que, par la suite, nous continuerons d’augmenter notre puissance militaire.

D’énormes travaux ont été effectués cette année pour les personnes déplacées internes. De nouveaux logements et appartements ont été construits pour 5800 familles déplacées et leur ont été distribués, ce qui est un record durant ces dernières années. 626 appartements ont été distribués aux familles des martyrs et aux invalides de guerre du Karabagh et nous poursuivrons cette politique l'année prochaine.

Bien sûr, pour réaliser tous ces travaux il faut avoir une économie forte et nous en avons. Aujourd'hui, l'Azerbaïdjan ne dépend de personne du point de vue du développement économique. L’économie azerbaïdjanaise est une économie indépendante et un facteur qui renforce notre politique indépendante. Cette année, le produit intérieur brut augmente, le secteur hors hydrocarbures s’accroît, la production industrielle augmente et le secteur industriel non pétrolier a connu une croissance de plus de 9%. Nos exportations ont augmenté d'environ 40%. 10 milliards de dollars ont été investis dans l'économie du pays. Selon le dernier rapport « Doing Business » de la Banque mondiale, l'Azerbaïdjan s’est classé au 25e rang à l’échelle mondiale. C’est-à-dire, cela montre que les réformes, la transparence, les réformes économiques importantes que nous avons menées portent leurs fruits et la Banque mondiale l’apprécie hautement.

Nous attachons une grande importance aux technologies modernes. Notre troisième satellite a été mis en orbite cette année. C'est un événement important. L'Azerbaïdjan figure parmi les membres du club spatial du monde et nous renforçons nos positions dans ce domaine.

Cette année, le Corridor gazier Sud a été officiellement lancé. En mai, nous avons célébré cet événement magnifique. C'est une grande réussite historique. Dans le même temps, le projet TANAP a été officiellement mis en service en juin dernier et ainsi de grandes opportunités ont été créées pour l'achèvement complet du Corridor gazier Sud. C’est notre réussite historique et le peuple azerbaïdjanais bénéficiera de ces projets pendant des décennies.

Cette année, nous avons célébré l'ouverture du Port de commerce d'Alat. C'est un projet historique. L'Azerbaïdjan est en train de devenir un centre de transport très important non seulement de la région, mais aussi de l'Eurasie. Les corridors Nord-Sud et Est-Ouest traversent notre territoire. Une infrastructure de transport très puissante nous permettra d’utiliser très efficacement nos capacités de transport.

Comme vous le savez, au début de l'année, l’an 2018 a été proclamé Année de la République démocratique d'Azerbaïdjan selon un décret signé par moi-même. Nous avons célébré en grande pompe le centenaire de la République démocratique d'Azerbaïdjan dans notre pays et dans de nombreux pays étrangers. L’Azerbaïdjan actuel est l’héritier de la République démocratique d’Azerbaïdjan. L'Azerbaïdjan n'a jamais été aussi fort, aussi indépendant, aussi libre qu’il l’est aujourd’hui.

Cette année, des élections présidentielles ont été organisées dans notre pays. Le peuple azerbaïdjanais a, une fois de plus, exprimé sa confiance en moi et a hautement apprécié mon activité. Au cours des 15 dernières années, j'ai œuvré à servir dignement mon peuple. Dans les années à venir aussi, je ferai tout mon possible pour le développement, le renforcement de l’Azerbaïdjan et l’amélioration du bien-être de la population. J'ai un seul objectif : construire un Etat azerbaïdjanais fort et servir dignement le peuple.

Nous célébrons aujourd'hui la Journée de solidarité des Azerbaïdjanais du monde. Je saisis cette heureuse occasion pour vous présenter mes salutations à tous les Azerbaïdjanais vivant dans le monde et à nos compatriotes et leur souhaiter plein succès.

Mes chers compatriotes, mes chers frères et sœurs.

Je vous félicite sincèrement à l’occasion de la Journée de solidarité des Azerbaïdjanais du monde et du Nouvel an.

Joyeuses fêtes !

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

VIDÉOS

Vœux du président de la République aux Azerbaïdjanais pour la Journée de Solidarité des Azerbaïdjanais du monde et le Nouvel an VIDEO

ONU: Il est essentiel de faire progresser les mesures visant à accroître la participation des femmes dans le domaine de la paix

Le président Ilham Aliyev partage une publication relative à la Journée des forces armées azerbaïdjanaises

La Russie bloque l’accès aux sites Internet de 81 médias européens sur son territoire

Le ministre Fari Gaïbov : L’implication de la jeunesse dans les grands projets est importante

La sonde chinoise Chang'e-6 ramène sur Terre les premiers échantillons de la face cachée de la Lune

Le Directeur général de l’ICESCO : Nous ferons de notre mieux pour étendre le partenariat avec l’Azerbaïdjan

Les cours du pétrole terminent en hausse sur les bourses mondiales

La chanteuse malienne Rokia Traoré arrêtée en Italie

Le Forum de coopération des ONG azerbaïdjanaises termine ses travaux à Zenguilan

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une légère progression sur les bourses

L’ONU: Chacun devrait s'exprimer librement sans craindre d'être attaqué et pouvoir accéder à un large éventail d'opinions et d'informations

L’avion de Julian Assange a atterri à Bangkok VIDEO

Suppression de l’obligation de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques entre l’Azerbaïdjan et la Gambie

Choucha accueille le Forum international de la jeunesse

Türkiye : plus d'un million de personnes ont visité les musées et les installations culturelles pendant les vacances

L'obligation de visa entre l'Azerbaïdjan et le Maroc est supprimée

Lancement du Concours « Jeune présentateur de l’ICESCO » pour les enfants non-arabophones

Championnats d’Europe U17 : un lutteur azerbaïdjanais se hisse en finale

Julian Assange a quitté le Royaume-Uni par avion

La Commission européenne ouvre une nouvelle enquête pour non-respect à l'encontre d'Apple au titre du règlement sur les marchés numériques

Turkish Airlines élue meilleure compagnie aérienne d'Europe pour la neuvième fois

Des certificats ont été remis aux participants du programme de stages de l'AZERTAC

Les bienfaits du café pour la santé

Les agences humanitaires de l’ONU dénoncent l’attaque effroyable contre l’unique maternité d’El Fasher, au Soudan

Une délégation de la Banque mondiale reçue à la Banque centrale d’Azerbaïdjan

L’œuvre de Mahsati Gandjavi sur le portail littéraire italien

L’ANAMA : La semaine dernière, une superficie de 946 hectares a été nettoyée de mines et de munitions non explosées

La Banque mondiale annonce un financement de 700 millions de dollars pour l'Egypte

Nouvelle Calédonie : « les indépendantistes » exigent « la libération » des militants transférés en métropole

La Chine lance un nouveau satellite astronomique

Le régime de confinement spécial prolongé en Azerbaïdjan

L'Union européenne adopte le 14e paquet de sanctions contre la Russie

Les cours du pétrole en régression sur les bourses mondiales

Bakou : le Forum de l’action climatique de l’Organisation de jeunesse du MNA termine ses travaux VIDEO

Le président Ilham Aliyev présente ses condoléances au président russe et au chef du Daghestan

Corée du Sud : Une vingtaine de cadavres retrouvés dans l'incendie de l'usine d'Aricell

Quinze policiers tués dans des attaques au Daghestan

La FAO signe un accord de 25 millions de dollars en vue d'améliorer la sécurité alimentaire en Somalie

Plus de mille pèlerins sont décédés lors de l'accomplissement des rites du Hajj

Macédoine du Nord : le Parlement approuve le nouveau gouvernement

France/Nouvelle-Calédonie : le leader indépendantiste Christian Tein bientôt placé en détention provisoire en métropole

Trois athlètes azerbaïdjanais disputeront le Beach Wrestling World Series de Saint-Laurent-du-Var

ONU : Les déplacements internes vont exploser avec la multiplication des conflits et de la crise climatique

France : La mère de Nahel appelle à une « marche silencieuse » pour commémorer la mort de son fils

Les cours du pétrole en régression sur les bourses mondiales

Les positions de l’armée azerbaïdjanaise de nouveau soumises à des tirs

France : un homme condamné à 12 mois de prison pour des tags racistes sur une mosquée à Beauvais

Une vague de chaleur provoque une panne d’électricité géante dans les Balkans

Mayotte : près de 200 cas de choléra, trois foyers actifs dans la commune de Mamoudzou

La chaîne Euronews diffuse une interview avec le président Ilham Aliyev VIDEO

L’Euronews publie un article intitulé « Gamesummit 2024 : Concours palpitants, expositions et discours instructifs sur les jeux vidéo »

Le prix du baril de pétrole azerbaïdjanais enregistre une progression sur les bourses

Burkina Faso : Suspension de la diffusion de TV5 Monde-Afrique pour six mois

Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe : Temps forts de la session plénière d'été 2024

Un séisme s’est produit en mer Caspienne

Inde: le bilan de la tragédie de l'alcool contaminé s’alourdit

Le président azerbaïdjanais : Une approche très réfléchie de l'utilisation des énergies renouvelables doit être appliquée

Championnat d'Europe d'aviron : la rameuse azerbaïdjanaise Diana Dimtchenko devient championne

Paris 2024 : la Seine toujours trop polluée, à un mois et demi des épreuves

Le président Ilham Aliyev : L'Azerbaïdjan n'est pas seulement attractif pour ceux qui investissent dans les sources d'énergie traditionnelles, y compris les énergies renouvelables

Les positions de l’armée azerbaïdjanaise subissent des tirs

Les lutteurs azerbaïdjanais disputeront les championnats d’Europe U17

Royaume-Uni : la dette publique atteint son niveau le plus élevé depuis 1961

L’ambassadeur du Kirghizistan en Azerbaïdjan arrive au terme de son mandat

Des pluies torrentielles font 38 morts et deux disparus dans un district du sud de la Chine

L’OMS préoccupée par l’augmentation des cas de choléra dans le monde

Corée du Sud : le chef de la diplomatie discute avec ses homologues américain et japonais

Le Conseil exécutif de l’OMM prend de grandes décisions axées sur l’action

Israël convoque l’ambassadeur d’Arménie pour une « réprimande sévère »

Sondage Législatives : forte progression du RN, la gauche s'affirme, le camp Macron se maintient

Le prix du baril de pétrole azerbaïdjanais en baisse sur les bourses

Le président de la République et son épouse participent à l’inauguration du nouveau bâtiment de l’Institut de botanique et inspectent les travaux réalisés dans le Jardin botanique à Bakou VIDEO

Lutte gréco-romaine : l’équipe azerbaïdjanaise remporte 6 médaille au Jeux BRICS

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

La coopération dans la réalisation des initiatives de l’Azerbaïdjan pour la lutte contre le changement climatique au menu de discussions

La 29e Réunion de haut niveau consacrée à la COP29 poursuit ses travaux à Zenguilan

Carlyle Corbin : Réunir les représentants des territoires coloniaux est une très bonne initiative

Communiqué de presse de la Présidence de la République

Explosion d’une mine à Djabraïl : un employé de l’ANAMA est mort

La Corée du Sud reconsidérera la question de l'armement de l'Ukraine

New York : Le Groupe d’initiative de Bakou organise une conférence consacrée au colonialisme VIDEO

L’été arrive en Azerbaïdjan

La France n’a pas autorisé à embarquer à l’aéroport certains individus allant assister à une conférence du Groupe d’initiative de Bakou au siège de l’ONU

La présidence azerbaïdjanaise réussie du Mouvement des non-alignés nous a inspiré pour accueillir la COP29

Haïti : La situation des déplacés internes inquiète, alertent les Nations unies

L’Azerbaïdjan et l’Italie discutent des perspectives de coopération militaire et technique

L’engagement du président sénégalais en faveur de la campagne de GAVI pour la souveraineté vaccinale

La Commission européenne lance un avertissement à la France, l'Italie et à six autres pays pour leur déficit budgétaire

L'Union européenne adopte un quatorzième train de sanctions contre la Russie

Évolution mitigée des cours du pétrole sur fond de risques menaçant l’offre et d’inquiétudes liées à la demande

UNICEF : La pollution atmosphérique a un impact de plus en plus important sur la santé humaine

Türkiye : Neutralisation de cinq terroristes dans l'est du pays, dont un recherché dans la catégorie rouge

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une hausse sur les bourses

L’ICESCO appelle à la solidarité et à renforcer l’effort humanitaire pour préserver la dignité des réfugiés

Pluies torrentielles au Salvador : Plus de 800 personnes évacuées

Jeux BRICS : Une lutteuse azerbaïdjanaise remporte l’or

L’œuvre de Muhammad Fuzuli dans les médias étrangers

La 29e Réunion de haut niveau consacrée à la COP29 poursuit ses travaux par des panels VIDEO

Bakou abrite un Forum d’action climatique de l’Organisation de la jeunesse du Mouvement des non-alignés VIDEO

Les incendies de forêt font rage dans le nord de la Californie