OFFICIAL NEWS
DECREEOF PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJANON APPLICATION OF LAW OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJANN485-P QD OF JUNE 20, 2003 ‘ON AMENDMENTS AND SUPPLEMENTS TO SOME LEGISLATIVE ACTS OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN’
1. To insert the following amendment and supplement into the Decree of the President of the Republic of Azerbaijan No 387 of August 25, 2000 ‘On Application of the Law of the Republic of Azerbaijan’ ‘On Ratification, Coming into Effect of the Procedural Criminal Code of the Republic of Azerbaijan and Related Issues of Legal Regulation’, and the Procedural Criminal Code of the Republic of Azerbaijan’:
- item 3 shall be supplemented with the paragraph of the following content:
‘On the criminal case envisaged by Article 213-1 of the Criminal Code of the Republic of Azerbaijan, the Ministry of Taxes or State Customs Committee of the Republic of Azerbaijan instituted the present proceedings’
- in item 4, the words ‘and 213 (tax evasion)’ shall be substituted for the words ‘.213’ (tax evasion) and 213-1 (selling, storing for further selling, removal outside production building or import of the excisable products (goods) without documentary stamps.
2. The following amendments shall be moved to item 3 of the Decree of President of the Republic of Azerbaijan No 389 of August 29 2000 ‘On Ratification, Coming into Effect of the Administrative Acts Code of the Republic of Azerbaijan and Related Issues of Legal Regulation’:
- the figure ‘229’ shall be removed from the twenty fourth paragraph
- in thirty fourth paragraph the figures ‘293-295’ shall be substituted for the figures ‘293,294,295’
3. The Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan shall be assigned within a month
- to submit to the President of the Republic of Azerbaijan proposals on bringing legislative acts in force in conformity with the Law of the Republic of Azerbaijan No 485-P QD of June 20, 2003 ‘On Amendments and Supplements to Some Legislative Acts of the Republic of Azerbaijan.’
- to ensure bringing normative-legal acts of the Cbinet of Ministers and relevant central bodies of executive power in conformity with the present Law.
- to solve within the limits of its authorities other issues arising from the Law of the Republic of Azerbaijan No 485-P QD of June 20, 2003 ‘On Amendments and Supplements to Some Legislative Acts of the Republic of Azerbaijan.’
4. The present Decree comes into effect from the day of promulgation.
Heydar Aliyev
President of the Republic of Azerbaijan
August 4, 2003