l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Les victimes témoignent lors du procès de Vardanyan : J’ai subi des blessures alors que j’évacuais les corps du champ de bataille VIDEO

Bakou, 1er avril, AZERTAC

Le procès de Ruben Vardanyan, citoyen arménien accusé en vertu de plusieurs articles du Code pénal de la République d'Azerbaïdjan, notamment de crimes contre la paix et l’humanité, de crimes de guerre, ainsi que de terrorisme, de financement du terrorisme et d'autres crimes graves, s'est poursuivi mardi 1er avril.

Lors de l’audience tenue au Tribunal militaire de Bakou, présidée par le juge Zeynal Aghaïev et composée des juges Anar Rzaïev et Djamal Ramazanov (juge suppléante Gunel Samadova), un interprète en russe et un avocat de la défense choisi par l’accusé ont été mis à sa disposition.

Lors de l'audience d'aujourd'hui, les victimes interrogés au sujet des crimes commis par l'organisation criminelle, créée en violation des normes du droit interne et international sur le territoire azerbaïdjanais, dans le but d'une agression militaire contre ce pays. Cette organisation a été mise en place sous la direction et avec la participation directe des institutions étatiques, des responsables, des forces armées de l’Arménie et des groupes armés illégaux. L'accusé Ruben Vardanyan a rejoint cette organisation criminelle en décembre 2020, alors que l'Arménie menait une guerre d'agression. Après son intégration, de nouveaux crimes ont été commis par cette organisation, et les victimes de ces actes ont été interrogées lors de l'audience.

Le président de l’audience Zeynal Aghaïev a expliqué aux victimes, avant les avoir entendus, leurs droits et obligations prévus par la législation.

La victime, Söhbet Chukurov, chef du service de soutien logistique d’un fort militaire relevant du ministère de la Défense de l'Azerbaïdjan dans la région de Kelbedjer, libérée de l'occupation, a témoigné en déclarant que, bien que son lieu de service soit situé à une grande distance de la ligne de contact avec les forces armées arméniennes, il avait subi des blessures de gravité variable suite à des tirs de mortier lors d'une provocation militaire perpétrée par les forces armées arméniennes.

Une autre victime, Samir Youssifov, infirmier de l’unité médicale d’un fort militaire du ministère azerbaïdjanais de la Défense, a déclaré avoir subi des blessures de gravité variable au moment où les forces armées azerbaïdjanaises avaient empêché les actions de provocation à grande échelle réalisées par les forces armées arméniennes dans la région de Kelbedjer. Il a dit : « Ces blessures ont été causées par l’explosion d’un obus de mortier tiré par les forces armées arméniennes alors que je tentais d’évacuer du champ de bataille les corps des militaires azerbaïdjanais tombés en martyr ».

Les victimes interrogées lors de l'enquête judiciaire tels que Samir Karimov, Orkhan Nadjafov, Aliyar Mammadov, Ali Garazadé, Gourban Gourbanov, Husseynbala Saïylly, Rahman Gassimov, Ulvi Moussaïev, Rouslan Aliyev, Bakhtiyar Salmanov, Ariz Gahramanov, Azer Abdoullaïev, Tofiq Abychov, Assif Mikaïlli, Gassim Garibov, Anar Nabiyev, Ehtiram Samadov, Rechmi Humbetov, Djeyhoun Rzagouliyev, Younis Abdiyev, Dilguem Seferov, Ahmad Ahmadzadé et d'autres ont déclaré qu'ils ne connaissaient l'accusé Ruben Vardanyan qu’à travers les médias et les réseaux sociaux et qu'ils n'avaient aucun lien personnel avec lui.

Ils ont déclaré avoir subi des blessures de gravité variable en raison de tirs provenant de diverses armes, y compris des fusils de précision, ainsi que de l’explosion d’obus de mortier lors des actes de provocation militaire de l’Arménie, alors qu’ils avaient été en service militaire dans les régions de Kelbedjer et Aghdam.

Après l’interrogatoire, les victimes ont répondu aux questions des juges et des procureurs concernant leurs lieux de service, les zones précises où les provocations militaires avaient été commises, ainsi que la gravité et la localisation des blessures subies à la suite des événements.

Ensuite, les conclusions de l'examen médico-légal réalisé sur les victimes ayant témoigné lors de l’audience du 11 mars ont été annoncées.

La prochaine audience du tribunal est prévue pour le 8 avril.

Il convient de noter que Ruben Vardanyan est accusé en vertu des articles suivants du Code pénal de la République d’Azerbaïdjan : 100.1, 100.2 (planification, préparation, déclenchement et réalisation d’une guerre d’agression), 107 (déportation et déplacement forcé de la population), 109 (persécution), 110 (disparition forcée de personnes), 112 (privation de liberté en violation des normes du droit international), 113 (torture), 114.1 (mercenariat), 115.2 (violation des lois et coutumes de la guerre), 116.0.1, 116.0.2, 116.0.10, 116.0.11, 116.0.16, 116.0.18 (violation des normes du droit humanitaire international en période de conflit armé), 120.2.1, 120.2.3, 120.2.4, 120.2.7, 120.2.11, 120.2.12 (meurtre intentionnel), 29,120.2.1, 29,120.2.3, 29,120.2.4, 29,120.2.7, 29,120.2.11, 29,120.2.12 (tentative de meurtre intentionnel), 192.3.1 (entrepreneuriat illégal), 214.2.1, 214.2.3, 214.2.4 (terrorisme), 214-1 (financement du terrorisme), 218.1, 218.2 (création d'une organisation criminelle), 228.3 (acquisition, transfert, vente, stockage, transport et possession illégale d’armes à feu, de leurs composants, de munitions, d’explosifs et de dispositifs), 270-1.2, 270-1.4 (actes constituant une menace pour la sécurité de l’aviation), 278.1 (prise ou maintien du pouvoir par la force, modification forcée de l’ordre constitutionnel de l’État), 279.1, 279.2, 279.3 (création de formations ou groupes armés non prévus par la loi), 318.2 (franchissement illégal de la frontière de la République d'Azerbaïdjan).

 

Les victimes témoignent lors du procès de Vardanyan : J’ai subi des blessures alors que j’évacuais les corps du champ de bataille VIDEO

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

L’Azerbaïdjan et l’Italie discutent de leur coopération économique

L’Azerbaïdjan et la Jordanie signent un mémorandum de coopération en matière du sport

Coupe présidentielle 2025 : La 1ère journée terminée et les trois médailles remportées par les rameurs azerbaïdjanais

Les opportunités touristiques de l’Azerbaïdjan promues à Dubaï

Présentation des traductions en français et en ourdou du livre « Histoire de la guerre patriotique. Le facteur de personnalité » à l’Université des Langues d’Azerbaïdjan

L’Université d’Etat de Bakou et l’Université internationale de la mer Noire signent un mémorandum d’accord

La réunion de la Commission intergouvernementale Azerbaïdjan-Grande-Bretagne se tiendra à Londres

Le ministre koweitien des Affaires étrangères est informé de l’activité de déminage humanitaire

Le Gabon fait son retour au sein de la grande famille de l’Union africaine

Plus de 52.000 migrants sont morts en fuyant des crises humanitaires depuis 2014

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères discute de la sécurité internationale avec le Prince héritier du Koweït

Les cours du pétrole reculent sur les bourses mondiales

Grand retour : 35 familles reçoivent les clés de leurs nouvelles maisons à Aghdam  MIS A JOUR VIDEO

Grand retour : 35 familles reçoivent les clés de leurs nouvelles maisons à Aghdam  MIS A JOUR VIDEO

La Chine adopte une loi consacrée à la promotion du secteur privé

Le prix de l'or recule sur les bourses mondiales

Le président Ilham Aliyev inaugure des entreprises au Parc industriel chimique de Soumgaït VIDEO

Le président Ilham Aliyev inaugure des entreprises au Parc industriel chimique de Soumgaït VIDEO

Entretien téléphonique entre le Premier ministre pakistanais et le chef de l'ONU

La cérémonie d’ouverture de la régate « Coupe présidentielle 2025 » tenue à Sougovouchan

Le prix du baril d’Azéri Light en baisse sur les bourses

Le président Ilham Aliyev : L’Azerbaïdjan accorde une importance particulière au renforcement de ses relations avec Israël, son partenaire fiable

Le président Aliyev visite un complexe d’horticulture et d’entrepôt frigorifique dans la région de Goussar VIDEO

Le président Aliyev visite un complexe d’horticulture et d’entrepôt frigorifique dans la région de Goussar VIDEO

Un nouveau destroyer nord-coréen effectue ses premiers tirs d'essai en présence de Kim Jong-un

Le 30 avril, c’est la Journée internationale du jazz

La régate « Coupe présidentielle 2025 » sera lancée aujourd’hui

Leyla et Arzou Aliyeva en visite à la Fondation pour la culture et le patrimoine turciques

Le lac Khanboulan, perle de Lenkéran

Dans le cadre du procès de Ruben Vardanyan, une victime déclare : Nous avons récemment neutralisé 59 mines enfouies en direction du village Talych VIDEO

Dans le cadre du procès de Ruben Vardanyan, une victime déclare : Nous avons récemment neutralisé 59 mines enfouies en direction du village Talych VIDEO

Le Bureau régional de l'ICESCO ouvre ses portes à Bakou

Dix mémorandums de coopération internationale signés dans le cadre du Forum tenu à Bakou

Marathon de Bakou 2025 : un nombre record de participants

L’ICESCO clôture son Programme de réhabilitation des enfants sans abri au Pakistan

Le ministre d’Etat britannique Stephen Doughty informé de la menace des mines de l’Arménie

L’élargissement de la coopération avec les institutions financières américaines au menu des discussions

L’Azerbaïdjan rejette fermement la déclaration faite par le Commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe

L’Azerbaïdjan rejette fermement la déclaration faite par le Commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe

L’ICESCO ouvre son bureau régional en Azerbaïdjan

L'électricité pratiquement rétablie en Espagne et au Portugal après la panne générale de lundi

Des députés italiens visitent l’Allée d’Honneur et le Parc de la Victoire à Bakou

Le prix de l'or diminue sur les bourses mondiales

Un nouveau groupe d’anciens déplacés internes retourne au village de Ballydja MIS A JOUR PHOTOS

L'Azerbaïdjan obtient le statut de membre à part entière de l’Union Hotelstars

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales

Marrakech au rendez-vous avec la richesse du patrimoine vestimentaire marocain et azerbaïdjanais – PHOTOS  VIDEO

Marrakech au rendez-vous avec la richesse du patrimoine vestimentaire marocain et azerbaïdjanais – PHOTOS VIDEO

Aghdam : 39 familles reçoivent les clés de leurs nouvelles maisons dans le village de Sarydjaly  MIS A JOUR  VIDEO

Aghdam : 39 familles reçoivent les clés de leurs nouvelles maisons dans le village de Sarydjaly MIS A JOUR VIDEO

Le prix du baril d’Azéri Light en diminution de deux pour cent

Les chefs des partis politiques azerbaïdjanais visitent les territoires libérés

L'Azerbaïdjan et l'Arabie saoudite discutent des perspectives de développement des relations aériennes

L'ONU lance un réseau pour soutenir les victimes et les survivants du terrorisme

Le forum intitulé « L’Action solidaire : renforcer les ONG du Sud global pour un monde nouveau et juste » se poursuit avec des panels

Des chansons basées sur des poèmes de Leyla Aliyeva sont interprétées lors du 2e Festival international d'opéra de Fidan Hadjiyeva

Aujourd’hui, c’est la Journée internationale de la danse

Corée du Sud : Les sapeurs-pompiers luttent contre un incendie de forêt à Daegu

Le président iranien termine sa visite officielle en Azerbaïdjan

Le président iranien visite la mosquée Bibiheybet à Bakou

Des vidéos sur l’occupation du district de Choucha par les forces armées arméniennes projetées lors de l’audience VIDEO

Des vidéos sur l’occupation du district de Choucha par les forces armées arméniennes projetées lors de l’audience VIDEO

Massoud Pezeshkian : L'Azerbaïdjan et l'Iran sont une plaque tournante pour le commerce, la science, l'expérience et l'échange de technologies

Le projet du corridor d’Araz suscite une attention considérable tant dans notre région qu’à l’échelle mondiale

Les entreprises iraniennes sont invitées à participer à des projets d'infrastructures en Azerbaïdjan

ANAMA : 1925,4 hectares ont été nettoyés de mines et de munitions non explosées la semaine dernière

Ilham Aliyev : L’Azerbaïdjan et l’Iran participent aux projets importants au niveau international

Le président Ilham Aliyev : Les accords obtenus lors de la visite réaffirment l'amitié et la fraternité entre l’Iran et l’Azerbaïdjan

Le président iranien : Le Karabagh fait partie intégrante de l’Azerbaïdjan et nous respectons cela

Les présidents Ilham Aliyev et Massoud Pezeshkian tiennent une réunion élargie  MIS A JOUR VIDEO

Les présidents Ilham Aliyev et Massoud Pezeshkian tiennent une réunion élargie  MIS A JOUR VIDEO

Vladimir Poutine ordonne une cessation totale des hostilités pour marquer le 80e anniversaire du Jour de la Victoire

Le président iranien visite l’Allée des Martyrs à Bakou

Le président iranien rend hommage à la mémoire du Leader national Heydar Aliyev

Un forum d'affaires azerbaïdjano-iranien organisé à Bakou  Le forum d'affaires a été marqué par la présence des présidents Ilham Aliyev et Massoud Pezeshkian VIDEO

Un forum d'affaires azerbaïdjano-iranien organisé à Bakou
Le forum d'affaires a été marqué par la présence des présidents Ilham Aliyev et Massoud Pezeshkian VIDEO

Les président azerbaïdjanais et iranien font des déclarations à la presse MIS A JOUR VIDEO

Les président azerbaïdjanais et iranien font des déclarations à la presse MIS A JOUR VIDEO

Vladanka Andreeva : Je suis ravie de participer au forum tenu à Bakou

David Fernandez Puyana : L’Azerbaïdjan joue un rôle important dans la mise en œuvre de la solidarité et de la coopération

L'Azerbaïdjan reprend la présidence de la Plateforme des ONG du Sud global

Les présidents azerbaïdjanais et iranien se runissent en format restreint  MIS A JOUR VIDEO

Les présidents azerbaïdjanais et iranien se runissent en format restreint  MIS A JOUR VIDEO

Cérémonie d’ouverture du Festival international d'échecs « Baku Open-2025 »

Le 17ème Salon international de l’Agriculture au Maroc : une participation record de près de 1.580 exposants

L'AZERTAC récompensé aux concours

Le président de la République : Nous étendons nos capacités et nos infrastructures de transport

Ilham Aliyev: L’Azerbaïdjan et l’Iran se soutiennent traditionnellement au sein des organisations internationales

Le président Ilham Aliyev : La visite officielle du président iranien en Azerbaïdjan témoigne du haut niveau de nos relations

Echange de documents signés entre l’Azerbaïdjan et l’Iran VIDEO

Echange de documents signés entre l’Azerbaïdjan et l’Iran VIDEO

Grand retour : 137 autres résidents de Khodjaly cessent d’avoir le mal du pays

Canada : Le bilan de l'attentat perpétré lors d'un festival de rue philippin à Vancouver s'est alourdi à 11 morts

France : les médecins entament un mouvement de protestation contre un projet de loi limitant leur liberté

Les cours du pétrole enregistrent une hausse sur les bourses mondiales

Cérémonie d’accueil officiel du président iranien Massoud Pezeshkian à Bakou VIDEO

Cérémonie d’accueil officiel du président iranien Massoud Pezeshkian à Bakou VIDEO

Yémen: le bilan des frappes américaines à Saada passe à 68 migrants africains tués

Le journaliste marocain Taher Touil : La présence de l'Azerbaïdjan au SIEL est une occasion pour le lecteur d'être informé de cette grande civilisation VIDEO

Le journaliste marocain Taher Touil : La présence de l'Azerbaïdjan au SIEL est une occasion pour le lecteur d'être informé de cette grande civilisation VIDEO

Le président iranien Massoud Pezeshkian arrive en Azerbaïdjan pour une visite officielle

La Plateforme des ONG du Sud global a été créée

La Corée du Nord confirme avoir envoyé des troupes en Russie

Les positions de l’armée azerbaïdjanaise subissent des tirs

Ilham Aliyev: Nous rejetons fermement toutes formes et manifestations de colonialisme

Le président azerbaïdjanais : « Nous travaillons dur pour combler le fossé entre le Nord global et le Sud global

Le président Ilham Aliyev : Je crois que la plateforme des ONG du Sud global contribuera à garantir les droits de nos peuples

Le forum intitulé « L’Action solidaire : renforcer les ONG du Sud global pour un monde nouveau et juste » lancé à Bakou

Le prix de l'or a augmenté sur les bourses mondiales

Corée du Sud: un lycéen blesse avec une arme 6 personnes, dont un professeur

Grand retour : de nouveaux groupes d’anciens déplacés partent pour la ville de Khodjaly VIDEO

Grand retour : de nouveaux groupes d’anciens déplacés partent pour la ville de Khodjaly VIDEO

Le président azerbaïdjanais présente ses condoléances à son homologue iranien à la suite de l’explosion survenue au port Shahid Rajaï

La vice-présidente de la Fondation H. Aliyev rencontre le président népalais

Une attaque au couteau à la mosquée de la Grand-Combe en France : François Bayrou dénonce « l’ignominie islamophobe »