وكالة الأنباء الحكومية الأذربيجانية

مراسل أذرتاج بالرباط يحاور الدكتور عبد الرحمن بودرع بعد فوزه بجائزة الدوحة للكتاب العربي في مجال الدراسات اللغوية والأدبية

مراسل أذرتاج بالرباط يحاور الدكتور عبد الرحمن بودرع بعد فوزه بجائزة الدوحة للكتاب العربي في مجال الدراسات اللغوية والأدبية

الرباط، 13 فبراير، شعيب بغادى، أذرتاج

في إطار الدورة الثانية لجائزة الكتاب العربي الذي أسدل عنها الستار مؤخرا بالدوحة كان الباحث والأكاديمي المغربي عبد الرحمن بودرع ضمن الفائزين الأوائل الذين تم تتويجهم في مختلف الميادين الفكرية والعلمية تقديرا لإسهاماتهم المتميزة في إثراء المعرفة العربية.

وعلى مستوى تخصص الدراسات اللغوية والأدبية احتل الدكتور عبد الرحمن بودرع الأستاذ بكلية الآداب والعلوم الإنسانية جامعة عبد المالك السعدي بتطوان رئيس تحرير مجلة “فقه اللسان" المركز الأول عن مؤلفه "بلاغة التضادّ في بناء الخطاب - قضايا ونماذج".

وبهذه المناسبة كان لمراسل وكالة أذرتاج بالرباط لقاء مع الباحث والأكاديمي المغربي عبد الرحمن بودرع الذي صرح بما يلي:

س: كيف استقبلتم فوزكم بهذه الجائزة العلمية؟

ج: الفوز بهذه الجائزة العلمية لم يكن متوقعا لأسباب كثيرة بالرغم أنني ترشحتُ بالكتاب للمشاركة فيها وبالرغم من أن كتابَ بلاغة التضادّ مشروع فيه جدة ويستحق التعريف به حيث كنت أتوقع أن تتقدم مشاريع كتب كبيرة جدا من أساتذة كبار ومن شيوخ علم في العالم العربي خاصة وقد بَلَغَ عدد الدول المشاركة 35 دولة وهو عدد كبير وهائل، قُدِّمَ فيه 1261 كتابا.

على كل حال استقبلتُ هذا الفوز بحمد الله تعالى وشكره فهو خبر طيب جدا يبشر بالخير الكثير لبلدنا المغرب ولكل الأقطار العربية وهذا الكتاب الفائز بالجائزة لا يُعرب عن مؤلِّفه فحسب ولكنه يعبر عن جيل صاحبه أي جيل الباحثين والجامعيين والأكاديميين والكتاب الذين يقدمون مشاريع علمية جادة، وكذلك يعبر عن بلدنا ويشرف المملكة المغربية بين البلدان وهذا أيضا إحساس طيب جدا أن ترى المغاربة لهم السبق وهذا التفوق فلستُ إلا فَردا في جَماعةٍ والجماعة أو مجتمع المعرفة هو الذي ساعَدَ على بروز هذا المشروع وقَبوله بين المشاريع العلمية.

س: ما قيمة تنظيم جائزة الكتاب العربي؟

ج: نشوء مؤسسة أو أكاديمية أو مركز ينظم جائزة كبرى للكتاب العربي له قيمة عالية جدا لماذا؟ أولا هو تشجيع للكتابة الجادة مع وضع معايير وأسس لما يمكن تسميته بالكتاب الأكاديمي أو العلمي الجاد لأننا عندما نطلق مصطلح كتاب أحرزَ تفوقاً فإننا لا نعني به أي كتاب ولكن نعني الكتاب الذي ينبغي أن يخضع لمعايير البحث العلمي وللشروط المنهجية الدقيقة و لمقاييس الكتابة المتميزة المحترمة ومنها الإتيان بجديد نافع وإثارَة إشكالات واحترام قواعد الكتابة من حيثُ سلامة اللغة والاعتماد على المصادر والمراجع المناسبة قديمِها وحَديثِها عَرَبيِّها وأجنبيِّها ومن حيثُ التوثيق الصحيح السليم والأمانة في النقل واتباع منهجية معينة مركبة من عدّة طرُق وإجراءاتٍ كالوصف والتفسير والتحليل والاستقراء وغير ذلك.

هذا كلّه ينعكسُ على المجتمع ويؤثّر فيه لأنه يسهم في تكوين "مجتمع معرفة" وهنا لا نعني بالمجتمَع مَجمَعَ أخلاط وأهواء بقدر ما نعني مجتمع العلماء والمثقفين فغايَتُنا أن يتشكل المجتمع من مثقفين ومتعلمين وقراء... وتقل الأمية والغوغائية هذا هو انعكاس محتوى جائزة الكتاب على المجتمع وهذا بُعد مجتمعي نطمح إليه ونظنُّ أن مجتمعنا يسير نحو سيادَة الثقافة لكن لم يبلغها بعد السوادُ الأعظم من الناس.

س: ما حقيقة وطبيعة ملامح مشروعكم العلمي وعلاقته بالكتاب الفائز بالجائزة؟

ج: الحقيقة أن هذا المشروع العلمي لا يقف على هذا الكتاب الفائز بالجائزة بقدر ما أنه بُني من سلسلة من الكتب ابتدأت سنة 2000 وسُبقت قبل هذا التاريخ ببحوث ومقالات نشرت في مجلات مختلفة وقُدمت في ندوات... لكن التأليف العلمي الأكاديمي المنهجي المؤسّسَ انطلق سنة 2000 بكتاب "الأساس المعرفي للغويات العربية: دراسة إبستمولوجيا" ثم تلاه كتاب "جوامع الكلام في البيان النبوي" ثم كتاب " المنتقى من فصيح الألفاظ للمعاني المتداولة" ثم كتاب "من قضايا الأشباه والنظائر بين اللغويات العربية والدرس الساني المعاصر" ثم كتاب " الإيجاز وبلاغة الإشارة في البيان النبوي" ثم كتاب "في تحليل الخطاب الاجتماعي السياسي" قضايا ونماذج من الواقع المعاصر" ثُم كتاب "من قضايا النظرية اللغوية العربية" ثم كتاب "في النص الذي نحيا به قضايا ونماذج في تماسك النص ووحدة بنائه" ثم بعض الكتابات التي أشركنا فيها بعض الطلاب في البحث العلمي منها دراسة معجمية عنوانها "نحو معجم لمصلحات لسانيات النص وتحليل الخطاب" ثم ظهر أخيرا كتيب بعنوان "نحو معجم للمصطلحات النصية المُعَرَّفَة في التراث البلاغي العربي".

أمّا هذا الكتابُ الفائز بجائزة الكتاب العربي وهو "بلاغة التضادّ في بناء الخطاب - قضايا ونماذج" فقد أثار قضية بُعدٍ جَديد من أبعاد النظر والرؤية والتصور والتفكير أي طريقة أخرى في رؤية العالم وهو البُعد التقابلي في فهم الأشياء وتفسيرها و تأويلها بعد أن ساد في حقبة طويلة البُعدُ المنطقي فجاء هذا الجديد لكي يعالجَ أو يفسر لنا كيف أن علاقة التقابل بين الظواهر وبين الأشياء... علاقةٌ مهيمنةٌ تتحكم في القوانين والأفكار والمفاهيم وغير ذلك وأننا إذا أردنا أن نفهم ظاهرة ما أو قضية ما أو إشكالا ما فإننا ننظر إليه من هذه الزاوية زاوية البحث عن كيفية التقابل بين الأشياء وكيفية التضاد حتّى إنّ التقابُلَ والتضاد وما شاكلهما من مَفاهيمَ أصبح اليومَ منطقاً جديداً في الفهم والتحليل والتعليل وهذا شيء مهم جدا وله تفصيل في الكتاب.

س: ما مدى تأثير مشروعكم العلمي على المجتمع؟

ج: تأثير هذا المشروع في المجتمع يظهر في أننا نفهم من المجتمع مجتمع المعرفة ومجتمع تكوين جيل من المثقفين يكون له أثر في نشأة أطفال وشباب من المتعاطين إلى الكتابة والقراءة الجادة والتفكير النقدي المنطقي المؤصَّل وهذا تأثير إيجابي باعتبار أن عالَمَ الفكر والعلم والفن يؤثر في العلاقات بين الناس ويؤثر في الأشياء وفي الرؤيا وهذه هي القيمة العلمية الثقافية التي تؤثر في مستوى المجتمع وفي تصوره للأشياء وفي تقدمه وفي تحوله من مجتمع استهلاكي إلى مجتمع إنتاج وفهم وبحث عن الأصوب الأصلح ومجتَمَع تهذيب الأخلاق والنفوس والطباع، وهذا هو الانعكاس الإيجابي للثقافة وللعلم وللمشاريع العلمية على المجتمع.

إن الجيل الجديد والشباب الراهنَ، بدأ يعتني بالقراءة والكتابة بالرغم من هيمنة وسائل التواصل الاجتماعي وبالرغم من انتشار طرق الكتابة الرقمية وتوسيط الذكاء الاصطناعي في جلب المعلومات، بالرغم من ذلك كله ما زال الكتابُ الجادُّ حيا وسيظل كذلك وسيستمرُّ الناس في قراءَته وتَداوُلِه وتظل سوق الكتاب في ازدهارٍ لا تَنفُقُ وتظلُّ المَعارض الدولية للكتب من المحيط حتى الخليج كلها تنعقد مَرةً في كل سنة وتستقبل من الزوار الأعداد الغفيرة من الدول المختلفة وهذا يدل على أن الكتاب ما زال وسيظل حيا مؤثرا منتشرا ضابطا للرؤية مسهما في تبادل الخبرات بين المثقفين وأداةً للاطلاع على الجديد وتطوير الفكر وتطوير البحث العلمي.

شاركوا الأخبار على شبكات التواصل الاجتماعي

تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

فلاديمير بوتين: منظمة أوانا تسهم إسهاما مهما في تطوير الصحافة ووسائل الإعلام

مناقشة إسهام ممر زنكزور في تنمية شرق الأناضول في أرضروم

انطلاق منتدى إعلامي في موسكو بمناسبة الذكرى الـ65 لتأسيس منظمة وكالات أنباء آسيا والمحيط الهادئ

انعقاد الاجتماع الـ58 للجنة التنفيذية لمنظمة وكالات أنباء آسيا والمحيط الهادئ في موسكو

إرث ألبانيا القوقازية في تاريخ الدولة الأذربيجانية

ارتفاع أسعار النفط وسط هجمات الحوثيين على السعودية

مقتل 11 شخصا إثر انهيار منجم في السودان

زلزال قوي يضرب المحيط الهندي

انخفاض أسعار الذهب والفضة

انخفاض سعر برميل النفط

نشر مقطع فيديو في حسابات الرئيس إلهام علييف بمناسبة يوم سيادة الدولة 20 سبتمبر

تنظيم برنامج ثقافي واسع بمناسبة يوم الأزياء الوطنية في المدينة القديمة بباكو

النائبة الأولى للرئيس مهربان علييفا تنشر بمناسبة يوم سيادة الدولة 20 سبتمبر

نشر صورة في حسابات الرئيس إلهام علييف بمناسبة يوم سيادة الدولة 20 سبتمبر

تأسيس اتحاد ملحني العالم التركي وتوقيع إعلان باكو في أذربيجان

أمينة المظالم الأذربيجانية: حقوق المحكومين من أصل أرميني مكفولة وفقاً للمعايير الدولية ولا صحة للادعاءات المغرضة

الممثل الخاص للرئيس يجري لقاءات رفيعة المستوى في رومانيا

باكو تستضيف المؤتمر الأول لملحني العالم التركي وتأسيس اتحاد ملحني العالم التركي محدث

23 ساعة و43 دقيقة أنهت انفصال قراباغ ومكّنت أذربيجان من استعادة سيادتها الكاملة

رئيسة مؤسسة العالم التركي للثقافة والتراث تستعرض خارطة طريق الموسيقى التركية حتى عام 2032 خلال المؤتمر الأول لملحني العالم التركي

مديرة معهد الاستشراق: الأستاذة عائدة إيمانقولييفا كانت عالمة مرموقة لها إسهامات جليلة في تطوير مدرسة الاستشراق الأذربيجانية

بايرن ميونخ يسحق أونيون برلين بسباعية نظيفة في افتتاح الجولة الرابعة من البوندسليغا

رئيس جماعة أذربيجان الغربية يدين الهجمات الأرمينية على السلك الدبلوماسي ويحدد شرط السلام المستدام

في ذكرى رحيل الدكتورة عائدة إيمانقولييفا: قامة علمية شامخة في مجال الاستشراق

رئيسة لجنة قضايا الأسرة والمرأة والطفل النخجوانية تستعرض مؤشرات تمكين المرأة اقتصاديًا

وزير الاقتصاد النخجواني يستعرض نمو حصة المرأة في قطاع الأعمال خلال منتدى نخجوان لسيدات الأعمال

 النائب الأول لرئيس أناما يبحث التعاون في مجال إزالة الألغام مع السفير البريطاني الجديد

الخارجية الأذربيجانية تدين بشدة ادعاءات فرنسا بشأن تحذير السفر إلى أذربيجان وتعده تدخلاً في شؤونها الداخلية

انعقاد "منتدى سيدات الأعمال بنخجوان 2026" في الجمهورية ذاتية الحكم

شركة "زاخر ترَافِل" تمثل أذربيجان في معرضين دوليين للسياحة في الرياض ودبي

توزيع 36 شقة جديدة على عائلات الشهداء والمعاقين جراء الحرب في باكو

مناقشات حول دور الواجبات المنزلية التقليدية وآفاقها في عصر الذكاء الاصطناعي

منظمات غير حكومية أذربيجانية تصدر بياناً يدين الحملة الأرمينية ضد زيارات الدبلوماسيين مناطق أذربيجان المحررة من الاحتلال الأرميني

متحف الكلاغاي في شاكي يجسد تقاليد صناعة الحرير والتراث الثقافي لأذربيجان

جهاز الأمن القومي الأذربيجاني يكشف عن شبكة إرهابية متورطة في التخطيط لاغتيالات وتمويل الإرهاب

الحوثيون: السعودية شنت 37 غارة جوية على اليمن خلال الساعات الأربع والعشرين الماضية

استهداف سفينة في مضيق هرمز

انطلاق مهرجان عزير حاجيبيلي الدولي للموسيقى في نسخته الثامنة عشرة

وصول 7 قاطرات شحن جديدة من الصين إلى باكو

عقد الاجتماع الخامس لرؤساء الجهات المختصة بالموارد البشرية في دول منظمة الدول التركية في خانكندي

برميل من "آذري لايت" يباع 121 دولار

ارتفاع أسعار الذهب والفضة

انخفاض سعر برميل النفط

مشاورات قنصلية بين أذربيجان وإستونيا في باكو لتعزيز التعاون الثنائي

مؤتمر في باكو لتطوير التعاون المتحفي والشراكة الثقافية بين أذربيجان والإمارات

نشر مقطع فيديو في حسابات الرئيس إلهام علييف على شبكة التواصل الاجتماعي يتعلق بزيارته شاماخي

رئيس شركة سوكار يبحث مع وزيري الصناعة والطاقة الأوزبكستانيين المشاريع المشتركة في مجال الطاقة

رئيس أناما يبحث مع السفيرة الصينية التعاون في مجال إزالة الألغام

وزير الطاقة الأذربيجاني يوقع "خارطة طريق" للتعاون مع نظيره الأوزبكستاني

وزير خارجية أذربيجان يستعرض مع الأمين العام لترا سيكا آفاق توسيع شبكات النقل بين أوروبا وآسيا

مؤتمر في باكو يناقش حماية الآثار التاريخية والدينية والتحديات الراهنة

وزارة الزراعة الأذربيجانية تبحث آفاق التعاون مع بعثة التقييم لمجموعة بنك التنمية الإسلامي

باكو تستضيف الاجتماع الخامس لرؤساء مجالس الأمن لبلدان منظمة الدول التركية

الرئيس الأذربيجاني: علينا أن نولي مزيدا من الاهتمام للتعاون بين منظماتنا الشبابية في إطار منظمة الدول التركية

جماعة أذربيجان الغربية تدين التصريحات الأرمينية

الرئيس إلهام علييف والسيدة الأولى مهربان علييفا يتفقدان أعمال الترميم والصيانة في مزار "بير عمر سلطان" في شاماخي محدث

الرئيس إلهام علييف يدشن فندق بئر قولو بارك في شاماخي محدث

الرئيس إلهام علييف يدشن مجمع "حدائق نسيمي" في شاماخي محدث

الرئيس إلهام علييف يشارك في افتتاح مجمع "ميسري غراند هوتيل أند سبا" في شاماخي محدث

 الرئيس إلهام علييف يستقبل رؤساء وممثلي مجالس الأمن لبلدان منظمة الدول التركية محدث

الرئيس إلهام علييف : الالتزام بالقيم المعنوية والتقاليد ونمط حياتنا هو الاتجاه الرئيسي في أذربيجان

الرئيس إلهام علييف: علينا أن نسعى بجهودنا المشتركة إلى تحويل منظمة الدول التركية إلى إحدى المنظمات الدولية الرائدة

الرئيس إلهام علييف: القضايا المتعلقة بالأمن الإقليمي تكتسي أهمية بالغة

الرئيس إلهام علييف : من المهم جدا أيضا تربية الجيل الشاب على حب الوطن والالتزام بالمبادئ الوطنية

الرئيس إلهام علييف: أجندة أذربيجان الثنائية موجهة، في المقام الأول، نحو بلدان العالم التركي

الرئيس إلهام علييف: قضايا أمن الطاقة تكتسب أهمية بالغة في الظروف الراهنة

الرئيس الأذربيجاني: إمكانات الدول الأعضاء في منظمة الدول التركية كبيرة بما يكفي

الرئيس إلهام علييف والسيدة الأولى مهربان علييفا يزوران شماخي

ميكائيل جباروف: أذربيجان حققت الاستقرار الاقتصادي الكلي والمالي

تمديد فترة نظام الحجر الصحي الخاص في أذربيجان

إنتاج القار النفطي والكوك في أذربيجان خلال 8 أشهر

تصدير 56 في المائة من الغاز المنقول من أذربيجان عبر خط أنابيب باكو-تبليسي-أرضروم

قيمة إنتاج المشتقات النفطية تبلغ نحو 4 مليارات مانات

تسجيل أكثر من 22 ألف حالة زواج في أذربيجان خلال 7 أشهر

رئيس الوزراء اللبناني: بيروت لم تحقق بعد النتيجة المرجوة من المفاوضات

ولادة نحو 48 ألف مولود جديد في أذربيجان خلال 7 أشهر

سعر الذهب في السوق العالمية ينخفض بمقدار 41 دولارا

عدد سكان أذربيجان يتجاوز 10276566 نسمة

انخفاض سعر برميل النفط

إحصائيات نقل النفط عبر خطوط الأنابيب الرئيسية في أذربيجان

معرض أبوظبي الدولي للكتاب يعرض مصحفا مصغّرا

برميل من "آذري لايت" يباع 122 دولار

توقعات بتسجيل إيرادات ميزانية أذربيجان العامة 39.2 مليار مانات والنفقات 42.4 مليار مانات عام 2027

نتائج الجولة الخامسة بدوري الممتاز لكرة القدم

توقعات بزيادة إيرادات الميزانية الموحدة لأذربيجان إلى 47.6 مليار مانات عام 2027

الحكومة الأذربيجانية تتوقع تسجيل معدل تضخم بنسبة 5.3 في المائة عام 2027

مشاركو مؤتمر السيد يحيى الباكوي يزورون مدينة شوشا ضمن جولتهم في قراباغ

وزير خارجية أذربيجان يستقبل رئيس برلمان عموم أفريقيا في باكو

رئيسة المجلس الوطني تبحث تعزيز التعاون النيابي مع رئيس برلمان عموم أفريقيا فاتح بوطبيق

سوكار تستكمل استحواذها على حصة 10 في المائة في حقل "بالين" النفطي بكوت ديفوار

مشاركو مؤتمر السيد يحيى الباكوي يزورون مدينة خانكندي ضمن جولتهم في قراباغ المحررة من الاحتلال الأرميني

وزير التنمية الرقمية والنقل يبحث مع السفير الألماني التعاون في مجالات النقل والتكنولوجيا

مشاركو مؤتمر السيد يحيى الباكوي يزورون النصب التذكاري لمجزرة خوجالي

رئيس مجلس إدارة مركز تحليل العلاقات الدولية: نقل الحاويات العابرة عبر الممر الأوسط يرتفع بنسبة 50 في المائة

عقد جلسة حوارية حول الممر الأوسط خلال المؤتمر الدولي الثاني لمراكز الفكر ببلدان منظمة الدول التركية في باكو

رئيس تحرير صحيفة "كورييري ديلو سبورت" يصرّح لوكالة أذرتاج حول مباراة صَباح ونابولي وتطور الكرة الأذربيجانية

بيان عن جماعة أذربيجان الغربية بشأن حملة الضجيج غير المبررة في أرمينيا

الممثل الخاص للرئيس: ترميم مسجد أغدام يمثل استعادة للعدالة التاريخية والذاكرة الروحية

رئيس إدارة مسلمي القوقاز: أعمال التخريب في مسجد أغدام إهانة لكافة مسلمي العالم

الأمين العام لمنظمة الدول التركية : 180 مليون نسمة تعكس حجم إمكاناتنا الاقتصادية