وكالة الأنباء الحكومية الأذربيجانية

سياسة

الخارجية: المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان لم تلبِ نية أرمينيا الأساسية بشأن راميل سفروف

الخارجية: المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان لم تلبِ نية أرمينيا الأساسية بشأن راميل سفروف

باكو، 27 مايو، أذرتاج 

علقت وزارة الخارجية الأذربيجانية على قرار المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان "ماكوشيان ومينسيان ضد أذربيجان والمجر" بتاريخ 26 مايو.

تفيد أذرتاج أن رئيسة المكتب الصحفي بوزارة الخارجية ليلى عبد اللاييفا قالت، إنها قرأت القرار ذي الصلة الصادر عن المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.

"بالطبع ، لإبداء رأي ملموس عن القرار، من المهم دراسته على مستوى الخبراء القانونيين ولكن يمكن مشاركة ملاحظاتنا حول القرار. بادئ ذي بدء، ينبغي أن يؤخذ في الاعتبار أن جذور الألم والمعاناة التي تواجه منطقتنا اليوم على مستوى الدول والأفراد على حد سواء تعود إلى السياسة العدائية للقادة المتعصبين الأرمن ضد الشعب الأذربيجاني وسياسة أرمينيا العدوانية ضد أذربيجان.

كل على علم جيد بأن أرمينيا المعتدية من خلال تشويه الأسباب الجذرية للنزاع الأرمني الأذربيجاني في قاره باغ الجبلية تحاول صرف انتباه المجتمع الدولي عن الاحتلال غير القانوني المستمر لأراضي أذربيجان والتطهير العرقي للمدنيين. ومع ذلك، فإن قرار المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان الصادر في 16 يونيو 2015 "شيراغوف والآخرين ضد أرمينيا" يحدد مسؤولية أرمينيا عن احتلال الأراضي الأذربيجانية. إذا كانت أرمينيا تقدر حقاً حقوق الإنسان والحريات بقدر ما تدعي وتحترم المحكمة الأوروبية، فيجب على هذا البلد إنهاء الاحتلال لمدة 30 عاماً لأراضي أذربيجان وانتهاك حقوق أكثر من مليون من مواطنينا. حتى يتم ضمان تنفيذ قرار المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في قضية شيراغوف والآخرين في عام 2015 ليس لدى يريفان الرسمية الحق الأخلاقي في تقديم أي مطالب على بلدنا فيما يتعلق بالمحكمة الأوروبية". وأشارت ليلى عبد اللاييفا أيضاً إلى أن نية أرمينيا استخدام المحكمة الأوروبية كأداة في حملة التشويه ضد أذربيجان ومحاولاتها لتسييس وإشراك هذه الهيئة في حملة الدعاية يجب أن ترفض: " لم ترض استنتاجات المحكمة الأوروبية نية أرمينيا الأساسية. وبالتالي، فإن قرار المحكمة لا يتطلب إلغاء مرسوم العفو الذي هو موضوع النزاع الرئيسي أو إعادة فتح القضية ضد الشخص المعني. من الناحية الأخرى، تم رفض ادعاء انتهاك مادي للحق في الحياة.

وشددت على أن المحكمة الأوروبية خلصت في القرار إلى أن الجانب المادي للمادة 2 (الحق في الحياة) من الاتفاقية الأوروبية لم تنتهكه حكومة أذربيجان: "ذلك، وفقا للمحكمة الأوروبية تصرف راميل سفروف بشكل فردي ولم يمثل حكومة أذربيجان. وبالتالي، لا يمكن لحكومة أذربيجان أن تتحمل المسؤولية القانونية الدولية عن هذه الأعمال. وفي نفس الوقت نعتقد أن كان ينبغي أن يؤخذ بالاعتبار ضابط القوات المسلحة الأذربيجانية أن راميل سفروف ولد في منطقة جبرائيل في أذربيجان التي احتلتها القوات المسلحة الأرمينية في أغسطس 1993 وأنه فقد أقاربه في الحرب. "

كما أشارت ليلى عبد اللاييفا إلى أن العفو هو حالة مستخدمة في الممارسة العالمية ووفقاً لدستور جمهورية أذربيجان، يتمتع رئيس الدولة بسلطة العفو: "أود أن أؤكد مرة أخرى أن أصل المصيبة هو سياسة أرمينيا العدوانية ضد أذربيجان عواقبها التي لم تحل. إن السبيل الوحيد لإنهاء العداء بين الشعبين هو القضاء على عواقب الصراع، أي سحب قوات الاحتلال من الأراضي المعترف بها دولياً لأذربيجان وضمان الحقوق الأساسية لمئات الآلاف من النازحين من هذه الأراضي. سيكون من الجيد إذا أشارت المحكمة الأوروبية في بيانها الصادر إلى سياسة أرمينيا العدوانية ضد أذربيجان وإلى أن راميل سفروف كان ضحية لسياسة العدوان هذه.

شاركوا الأخبار على شبكات التواصل الاجتماعي

تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

المزيد...

إصابة سائق شاحنة إثر انفجار لغم مضاد للدبابات في جبرائيل

اليوم بداية فصل الصيف رسميا في البلد

جماعة أذربيجان الغربية تدعو أرمينيا لتمهيد ظروف لعودة الأذربيجانيين المطرودين

انخفاض سعر النفط الاذربيجاني

ارتفاع سعر برميل النفط

وزيرا طوارئ أذربيجان وبيلاروس يوقعان على اتفاقية التعاون

الكشف عن منافس زيره باكو المحتمل بدوري أوروبا

منسقة الأمم المتحدة: كوب 29 فرصة سانحة للاستماع إلى أفكار الشباب

مجلس الشيوخ الكازاخستاني يوافق على الاتفاقية مع الأعضاء في منظمة الدول التركية في مجال نقل البضائع

الكشف عن منافسي صباح باكو وسومغايت بدوري المؤتمر الأوروبي

بحث مسائل التعاون العلمي مع أكاديمية هونكونغ كوريه الصينية

تسليم أكثر من 230 طن من شرانق دود القز الطازجة

تركيا تستورد 10 مليارات و257 مليون متر مكعب من الغاز الأذربيجاني خلال العام الماضي

رئيس مونتينيغرو السابق: أذربيجان نموذج جيد للبلدان الأخرى في الأمن الغذائي وإدارة الزراعة

الكشف عن منافس زيره باكو بدوري أوروبا

استكمال حصاد 30 في المائة من حقول الحبوب على نطاق الجمهورية

أرمينيا لا تشارك في اجتماع ألماتي لمجلس وزراء خارجية معاهدة الأمن الجماعي

الكشف عن منافس قراباغ أغدام بدوري أبطال أوروبا

المفاوض الرئيسي: تحضيرات لكوب29 تستمر بناء على الموعد المحدد لها

نيجار ارباداراي: الأولوية الرئيسية في كوب29 هي استجلاب استثمارات لمعالجة مشاكل تغير المناخ

رئيس وزراء قيرغيزستان السابق: نرى الاهتمام الخاص لتطوير قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في أذربيجان

وزير خارجية كاليدونيا الجديدة: نناشد فرنسا للاعتراف بحقوق شعبنا

14 لاعبا أذربيجانيا يشاركون في كأس العالم للشطرنج

انعقاد المنتدى الدولي للتأمين بباكو

تغير أسعار النفط في البورصات الدولية

باكو: الاجتماع الـ29 رفيع المستوى في موضوع "الطريق الى كوب29: مستقبل مستدام وصامد" يواصل اعماله في اليوم الثاني

ارتفاع سعر النفط الاذربيجاني الى 88 دولار

انعقاد منتدى المناخ لمنظمة شباب حركة عدم الانحياز في باكو

انعقاد جلسة النقاش الأخيرة في اطار الاجتماع الـ29 رفيع المستوى في باكو

أذربيجان تشارك بجناحها الوطني لأول مرة في معرض بكين الدولي للكتاب

الاجتماع الـ29 رفيع المستوى: مناقشة موضوع "بناء التوازن والتقليل والتكيف والاستدامة"

بدء زيارة رسمية لرئيس اركان الجيش الاذربيجاني الى صربيا

كازاخستان تستضيف اول مؤتمر مكرس لإزالة الكربون من صناعة النفط والغاز

مكالمة هاتفية بين وزيري خارجية أذربيجان وباكستان

بمناسبة يوم اللاجئ العالمي.. الإيسيسكو تدعو إلى التضامن وتعزيز الجهود الإنسانية لضمان كرامة اللاجئين

مساعد الرئيس الأذربيجاني: السياسة التي تنتهجها فرنسا في جنوب القوقاز لا تساهم في أية حالة في تقديم أجندة السلام

وزير البيئة: أذربيجان متمسكة بتقديم كوب 29 في جو من الشمولية والشفافية والعدل

الرئيس إلهام علييف: حل المشكلات التي تواجهها الدول الجزرية الصغيرة تكون من المسائل الاولوية المدرجة في أجندة رئاستنا كوب 29

الرئيس إلهام علييف: تقام في كوب 29 مفاوضات حول الاتفاق على هدف كمي جماعي جديد لتمويل المناخ لفترة ما بعد عام 2025م

الرئيس إلهام علييف: أذربيجان تبذل قصارى جهدها لتحقيق نتائج إيجابية لمستقبل كوكبنا

الرئيس إلهام علييف: مركز نظامي كنجوي الدولي كسب نفوذا كبيرا ومصداقية عالية خلال المدة القصيرة

عقد الاجتماع الـ29 رفيع المستوى في "الطريق الواصل الى كوب 29: المستقبل المستدام والدائم" في باكو

بايراموف وفيدان يناقشان تحضيرات القمة غير الرسمية لمنظمة الدول التركية في شوشا

عقد اجتماع اللجنة البرلمانية المشتركة بين المجلس الوطني الاذربيجاني والمجلس الروسي الاتحادي في موسكو

حفل اختتام بطولة كأس العالم للجوكان في باكو

مواقع الجيش الاذربيجاني في نخجيوان تتعرض لاطلاق النار

رئيس أذربيجان يتلقى اتصالا هاتفيا من رئيس وزراء باكستان

إبداع الشاعر الأذربيجاني الكبير "محمد فضولي" على وسائل الإعلام الأجنبية

تطوير التعاون العسكري المشترك بين أذربيجان وصربيا

اليوم بدء المناسك بـ”يوم التروية” .. مشعر منى أول محطات الحج

مواقع الجيش الاذربيجاني في نخجيوان تتعرض لاطلاق النار

جهاز الامن السيبراني الاذربيجاني يشارك في منتدى التعاون الإسلامي لحماية خصوصية البيانات الشخصية في إسطنبول

مشاورات سياسية بين وزارتي خارجية أذربيجان وبنغلادش

وزير الدفاع الاذربيجاني يستقبل وفدا عسكريا صينيا

عقد اجتماع بشأن تحضيرات مؤتمر "كوب29" في أستانا

الرئيس الاذربيجاني إلهام علييف يهنئ الشعب بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك

تصدير المزيد من الغاز بنسبة 5.9 % خلال يناير- مايو

حجم التبادل التجاري مع الدول الأجنبية أكثر من 18 مليار دولار خلال يناير - مايو

انخفاض حجم النفط الخام والمنتجات النفطية المصدرة من أذربيجان

أذربيجان يصدر 190.9 ألف طن من الميثانول

مساعد الرئيس الأذربيجاني حاجييف شارك في الحوار السياسي في صيغة الناتو – أذربيجان وعقد لقاءات في بروكسل

صادرات نفط أذربيجان عبر خط أنابيب "باكو- تبليسي – جيهان" تنخفض 1.78 %

نقل 9 مليار متر مكعب من الغاز الطبيعي عبر "باكو – تبليسي – أرضروم"

زيادة عائدات بيع البنزين ووقود الديزل في أذربيجان بنسبة 6 %

زيادة الدخل الفردي للسكان

انخفاض صادرات فحم الكوك بأكثر من 19 % في 5 أشهر

اجتماع للمجلس الاقتصادي لرابطة الدول المستقلة يعقد في موسكو

الناتج المحلي الإجمالي يبلغ 17.2 مليار مانات في قطاعي النفط والغاز

انخفاض سعر برميل النفط

قوات أرمينيا تستهدف مواقع جيش أذربيجان عبر الحدود من جديد

ارتفاع سعر النفط الاذربيجاني

معاهدة الأمن الجماعي: أرمينيا ما انفكت عضوا كامل الحقوق

الناطق باسم بوتين: روسيا يواصل العمل مع أرمينيا لتوضيح موقفها من معاهدة الأمن الجماعي

الأستاذة الدولية الأذربيجانية الشابة: برونزية البطولة العالمية ليست بنتيجة سيئة

الإيسيسكو ومنظمة الدول التركية توقعان مذكرة تفاهم للتعاون في التربية والعلوم والثقافة

ارتفاع الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 4.2 % في أذربيجان

حصاد 8ر14 في المائة من حقول الحبوب على نطاق البلد

وزير البيئة يلتقي مع سفير التشيك

ندوة دولية في موضوع "محمد فضولي والعالم التركي" في أنقرة

مدرب منتخب أذربيجان لكرة القدم البرتغالي: نتطلع على نجاح خلال مدة قصيرة

الرئيس إلهام علييف يفتتح المجمع السياحي لبراكين الطين

الأستاذة الدولية الأذربيجانية للشطرنج تحصد البرونزية في البطولة العالمية

زلزال بقوة 5.8 يضرب فلبين

باكستان تريد توسيع التعاون مع أذربيجان في مجالات الدفاع والطيران

غوتيريش يحذر من مخاطر تقويض الذكاء الاصطناعي للسلام والأمن الدوليين

توقيع مذكرة بين نادي التصوير الاذربيجاني ونظيره المصري

مواقع الجيش الاذربيجاني في نخشيفان تتعرض لاطلاق النار

وفد أذربيجان يشارك في المؤتمر الدولي الثالث تحت عنوان "الماء من أجل التنمية المستدامة: 2018-2028" في دوشنبي

ارتفاع سعر النفط الاذربيجاني

انخفاض سعر برميل النفط

مجلس الصحافة: الحادث الذي تعرضت له مراسلة اذرتاج بطلب من فرنسا، محاولة لتقييد حرية الكلام والتعبير

المنظمة الدولية للهجرة: عدد النازحين الداخليين في السودان في طريقه ليصبح أكثر من 10 ملايين والمجاعة تقترب

أذرتاج تدين بشدة الموقف الفرنسي الجائر تجاه صحفيتها

وزارة الدفاع تعلن الانسحاب النهائي لقوة حفظ السلام الروسية من أذربيجان

مصرع أكثر من 39 شخصا جراء حريق بمبنيين سكنيين جنوب الكويت

اختتام مناورات "نسر القوقاز" بمشاركة تركية جورجية

الوزير: تركيا مستعدة للتعاون الدولي في مجال الفضاء

رئيس الوزراء الاذربيجاني يلتقي نائبة رئيس وزراء ألبانيا

اجتماع بين وزيري خارجية روسيا وتركيا

تقديم مفاتيح البيوت إلى العائلات التي أعيدت اليوم إلى شوشا المحررة من الاحتلال الأرميني