l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Bientôt la fête du printemps «Novrouz» sera célébrée en Azerbaïdjan

Bakou, 5 mars (AZERTAC). Depuis bien longtemps, on a entrepris de fêter solennellement la nuit du 21 au 22 mars, l’équinoxe de printemps, l’équivalent du début de la nouvelle année.

Actuellement, plusieurs peuples fêtent le 21 mars et le célèbrent comme le premier jour de l’année nouvelle. Mais il ne serait pas suffisant de lier la fête de Novrouz avec le « nouvel an ». C’est aussi une des anciennes fêtes que les Azerbaïdjanais associent avec le retour du printemps et le réveil de la nature.

Depuis des temps immémoriaux, les gens ont vénéré le réveil des quatre éléments - l’eau, le feu, l’air et la terre - et ils organisaient à cette occasion des cérémonies pour accomplir des rites. Dans cet esprit, le peuple a consacré symboliquement chaque mardi des quatre semaines qui précèdent le jour de la fête à un de ces éléments.

Selon les croyances anciennes, le premier mardi est le «mardi de l’eau». Parmi les quatre éléments, l’eau est la plus vite ranimée. Le mardi de l’eau, les eaux se renouvellent, on met en ordre les cours d’eau, les travaux d’entretien sont réalisés dans les réserves d’eau et des festivités sont organisées en l’honneur de l’eau. Les gens vont tôt le matin près des ruisseaux, ils se lavent, et ils confient à l’eau leur souhaits et leurs voeux. Les jeunes filles versent de l’eau rapportée des cours d’eau dans un bol et tentent d’y lire l’avenir. Après avoir essuyé leur bague, elles la jettent dans l’eau et, suivant les mouvements de la bague elles peuvent prévoir l’âge auquel elles se marieront.

Le deuxième mardi est le «mardi du feu». Ce mardi exprime la croyance sacrée des esprits de l’antiquité pour le feu et le soleil. Selon les coutumes et les traditions, on doit préparer un feu et sauter par-dessus afin de se prémunir contre les maladies.

Le troisième mardi est le «mardi du vent». Selon ces croyances, le vent qui s’est éveillé ce mardi anime l’eau et le feu. Pendant ce «mardi du vent», les gens font le ménage dans les maisons, les couettes et les matelas sont aérés, les maisons sont récurées de fond en comble, les tapis sont battus et les fenêtres sont dépoussiérées.

Le dernier mardi est le «mardi de la terre», ou aussi le «dernier mardi de l’année». Au cours de ce dernier mardi, la terre est réveillée et elle est prête à être cultivée. Le dernier mardi se distingue par l’abondance des rites et des cérémonies festives. Ce mardi commence par une visite à l’eau, tout le monde se rend aux abords des rivières et des ruisseaux à l’aube. On se lave dans les cours d’eau, puis on doit sauter par-dessus, et rapporter de cette eau et la répandre dans la cour. L’eau était le symbole de la bonne santé, de la propreté et selon ces croyances, ceux qui sautent au -dessus des eaux repoussent les risques de maladie dans l’eau courante et restent ainsi en bonne santé tout au long de l’année. Une fois ces rites accomplis, on prépare dans chaque famille un repas pour l’esprit des morts, on se rend sur les tombes des défunts. Vers le soir, les cérémonies deviennent plus animées. Les gens préparent un feu sur un endroit élevé ou dans un champ, tandis que les jeunes frappent aux portes des maisons en tendant un chapeau. Certaines s’amusent à écouter aux portes et selon les paroles qu’elles ont entendues, essaient là-encore de faire des prévisions pour l’année. Les festivités se poursuivent jusqu’à minuit. Lors de ce dernier mardi on cuisine sept repas, on peint des oeufs, on prépare du halva de «semeni» (plat fait du blé poussé).

Aux diverses époques de l’histoire, on a essayé de lier la fête de Novrouz à différentes entités historiques et légendaires (Keyumars ou Djamchids). Après la diffusion de la religion islamique au proche Orient et en Asie Centrale, cette fête a revêtu une coloration religieuse et a été présenté comme le jour de l’arrivée au trône de l’imam Ali. Mais toutes ces adaptations n’ont pas pu faire oublier la signification et la véritable essence de la fête de Novrouz. Bien que la fête de Novrouz ait été interdite à l’époque du pouvoir soviétique et que ses préparatifs aient été proscrits, la population en a conservé un vif souvenir, a sauvegardé les coutumes et les traditions qui y étaient attachées, et ont fait vivre ces rituels jusqu’à présent.

Depuis que l’Azerbaïdjan a restauré son indépendance, la grande fête de Novrouz est de nouveau célébrée au niveau national. Grâce aux efforts de Mme Mehriban Aliyeva, présidente de la « Fondation Heydar Aliyev », ambassadrice de bonne volonté de l’UNESCO et de l’ISESCO, députée du Milli Médjlis, la fête de Novrouz a été incluse en 2009 sur la liste des patrimoines culturels immatériels de l’UNESCO.

En 2010, lors de la 64ème session de l’Assemblée Nationale de l’ONU, le 21 mars a été déclaré « Jour International de Novrouz ».

En plus de l’Azerbaïdjan, cette fête est aussi célébrée en Iran, en Afghanistan, au Tadjikistan, en Turquie, en Ouzbekistan, et par d’autres peuples de l’Orient.

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Formule 2 : Alex Dunne remporte la première séance de qualifications

Record de Formule 1 à Bakou : le nombre d'invités étrangers dépasse les 16 000

Formule 1 GP d’Azerbaïdjan : George Russelle domine la première séance d’essais libres MIS A JOUR

Le président Ilham Aliyev reçoit des chefs d'entreprises chinoises et italiennes VIDEO

Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale de la mer

Le prix de l’or en hausse, celui de l’argent en chute sur les bourses

Un séisme est survenu en mer Caspienne

Xi arrive aux Etats-Unis pour une visite d'Etat, accueilli par Trump à l'aéroport

Une réunion de haut niveau du Centre international Nizami Gandjavi tenue à New York

Les cours de pétrole reculent sur les bourses mondiales

Formule 2: Kush Maini remporte la séance d’essais libres

Un mémorandum d'entente sur les consultations politiques signé entre l'Azerbaïdjan et le Mali

L’obligation de visa entre l'Azerbaïdjan et la République dominicaine est supprimée

Les questions relatives à la coopération bilatérale et multilatérale entre l'Azerbaïdjan et l'Irak discutées

Djeyhoun Baïramov : Le TRIPP permettra de diversifier la connectivité énergétique régionale

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte augmentation

L'Azerbaïdjan et les Bahamas signent un mémorandum sur les consultations politiques

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères s’entretient avec son homologue chypriote

Djeyhoun Baïramov rencontre le membre du Congrès américain Joe Wilson

Rubio affirme que la Russie et l’Ukraine manifestent leur intérêt pour un cessez-le-feu limité concernant l’énergie

La présidente du Milli Medjlis reçoit l’ambassadeur du Royaume-Uni en Azerbaïdjan

L’ambassadeur d’Allemagne en Azerbaïdjan reçu au Milli Medjlis

L'Azerbaïdjan et le Bélarus signent un mémorandum sur la coopération consulaire

New York accueille une réunion de haut niveau du Centre international Nizami Gandjavi

Les ministres des Affaires étrangères de l'Azerbaïdjan et de la France discutent des questions d'intérêt commun

La coopération entre l'Azerbaïdjan et le CICR au menu des discussions

L’Azerbaïdjan et la Serbie discutent de leurs relations de partenariat stratégique

Le nombre de citoyens chinois ayant visité l'Azerbaïdjan a augmenté de 42 % l'année dernière

L’ambassadrice Lu Mei : L'importance du Couloir médian dans la coopération sino-azerbaïdjanaise est croissante

La France soulagée par la grâce accordée à Martin Ryan

Les routes des villages sont en cours de reconstruction à Khodjaly et Khodjavend

Le maintien par l'Azerbaïdjan de son statut indemne de certaines maladies animales présenté comme une bonne pratique

L'Azerbaïdjan et la République centrafricaine tissent des relations diplomatiques

Depuis la fin de la guerre, 440 personnes ont été victimes de mines

El Niño : prévenir les risques sanitaires avant qu’il ne soit trop tard

Les cours du pétrole poursuivent leur diminution sur les bourses mondiales

Le prix de l’or en chute, celui de l’argent en hausse sur les bourses

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une baisse

Le président Ilham Aliyev signe une ordonnance portant grâce à un certain nombre de personnes condamnées

Les ministères des Affaires étrangères azerbaïdjanais et tchèque tiennent des consultations politiques à Bakou

Le vice-ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères participe à plusieurs événements en marge de la Semaine de haut niveau de l’ONU

Le président azerbaïdjanais reçoit la nouvelle ambassadrice de Suède en Azerbaïdjan VIDEO

Djeyhoun Baïramov participe à une réception offerte par le président Trump

L’élargissement des livraisons de gaz azerbaïdjanais à la Bulgarie au menu des discussions

Le président de la République reçoit la nouvelle ambassadrice d’Estonie en Azerbaïdjan VIDEO

Les relations de partenariat stratégique entre l’Azerbaïdjan et le Pakistan sont examinées

Djeyhoun Baïramov discutet avec son homologue ukrainien des processus géopolitiques

Les perspectives d’élargissement de la coopération bilatérale entre l’Azerbaïdjan et Singapour au menu des discussions

L’Azerbaïdjan et la Colombie signent un accord sur l’exemption réciproque de l’obligation de visa

Le ministre Baïramov échange avec son homologue hongroise sur les perspectives de coopération entre les deux pays

L’Azerbaïdjan et le Bangladesh signent un accord sur la suppression des exigences de visa

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères rencontre le président de la 81e session de l’ONU

Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et iranienne discutent des processus régionaux

Les banques centrales d’Azerbaïdjan et de Malaisie échangent leurs expériences en matière de comptabilité

New York : Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères intervient lors de la réunion du Groupe de contact sur le Jammu-et-Cachemire

Les perspectives des relations entre l’Azerbaïdjan et la Suisse au menu des discussions

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères assiste à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

Les ministres des Affaires étrangères azerbaïdjanais et djiboutien s’entretiennent à New York

Les exercices militaires conjoints « Power of Unity – 2026 » lancés

L’Azerbaïdjan et l’Allemagne évaluent les perspectives d’élargissement de leur coopération énergétique

Le chef d’état-major des armées azerbaïdjanaises rencontre une délégation turque

Le ministère des Affaires étrangères : Nous ne reconnaissons pas les résultats de la prétendue élection présidentielle organisée dans la région de Tskhinvali

IA : les garde-fous s’effritent, alertent des experts de l’ONU

Mikaïl Djabbarov : Les investissements de 5,3 milliards de manats sont prévus pour les industries minière et métallurgique entre 2027 et 2030

Il est prévu d’accroître l'extraction et la production de cuivre, d'or et d'argent

La Semaine de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations Unies s’ouvre à New York

Une réunion consacrée au Programme d'État sur le développement de l’industrie minière et métallurgique se tient sous la présidence d’Ilham Aliyev MIS A JOUR VIDEO

Une campagne de nettoyage du littoral organisée à Bilgueh à l'initiative de Leyla Aliyeva

Le 4e Forum de sécurité de Bakou entame ses travaux

La Türkiye et une agence américaine signent un accord sur les technologies de nouvelle génération

Le président azerbaïdjanais : Il faut créer une chaîne complète de l'industrie minière, allant jusqu'au produit fini

Le président Ilham Aliyev évoque les facteurs entravant le développement de l'industrie minière en Azerbaïdjan

Le président azerbaïdjanais : Nous disposons aujourd'hui de capacités de production de réserve considérables

Le président Ilham Aliyev : Le nouveau programme reflète notre agenda pour le développement socio-économique des régions

F1: des pilotes de l'écurie française dévoilent leurs attentes pour le Grand Prix d'Azerbaïdjan

Macron annonce un contrat de radars et la fourniture d'intercepteurs à l'Ukraine après un entretien avec Zelensky

Le président turc appelle à réformer le Conseil de sécurité de l’ONU et à abolir le droit de veto

48 % des travaux de construction et d'installation de la ligne ferroviaire Aghdam-Khankendi réalisés

Les prix de l’or et de l’argent poursuivent leur chute

La Corée du Nord confirme avoir testé dimanche un nouveau système d'armes

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Pékin accueille une réunion de haut niveau sur la Route de transport internationale transcaspienne

Le prix du pétrole azerbaïdjanais constitue 116 dollars sur les bourses

Bagdad accueillera la 52ème session du Conseil des ministres des Affaires étrangères de l'OCI

Le forum des médias consacré au 65ème anniversaire de l’OANA prend fin à Moscou

Renforcement de la coopération entre les ports de Bakou et de Hambourg

Les Coréens ont été informés des épopées azerbaïdjanaises

Les États-Unis préparent un accord massif sur la potasse avec le Bélarus

La valeur du thé exporté depuis l'Azerbaïdjan dépasse les 5 millions de dollars

Un séisme est survenu en mer Caspienne

L’AZERTAC et l'agence vietnamienne d’information VNA vont renforcer leurs échanges d'informations

La visibilité sera limitée sur certaines routes par temps de brouillard

Les opportunités touristiques de l’Azerbaïdjan présentées au Pakistan

Simplification des procédures de visa pour la Coupe du monde et du Festival U15 de la FIFA pour les garçons – ORDONNANCE

L’Union des radiodiffusions des États arabes discute des échanges de programmes et de l’utilisation de l’intelligence artificielle

La délégation ouzbèke arrive en Azerbaïdjan pour participer aux exercices « Force de l'unité – 2026 »

269 mines antipersonnel et 745 munitions non explosées neutralisées la semaine dernière

Vladimir Poutine : L’OANA contribue de manière importante au développement du journalisme et des médias

Le ministre azerbaïdjanais de la Défense adresse ses condoléances à la partie pakistanaise

Un mémorandum d’entente signé entre l’Académie nationale d’administration et l’Académie de politique publique et d’administration de l’Ouzbékistan