l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Bientôt la fête du printemps «Novrouz» sera célébrée en Azerbaïdjan

Bakou, 5 mars (AZERTAC). Depuis bien longtemps, on a entrepris de fêter solennellement la nuit du 21 au 22 mars, l’équinoxe de printemps, l’équivalent du début de la nouvelle année.

Actuellement, plusieurs peuples fêtent le 21 mars et le célèbrent comme le premier jour de l’année nouvelle. Mais il ne serait pas suffisant de lier la fête de Novrouz avec le « nouvel an ». C’est aussi une des anciennes fêtes que les Azerbaïdjanais associent avec le retour du printemps et le réveil de la nature.

Depuis des temps immémoriaux, les gens ont vénéré le réveil des quatre éléments - l’eau, le feu, l’air et la terre - et ils organisaient à cette occasion des cérémonies pour accomplir des rites. Dans cet esprit, le peuple a consacré symboliquement chaque mardi des quatre semaines qui précèdent le jour de la fête à un de ces éléments.

Selon les croyances anciennes, le premier mardi est le «mardi de l’eau». Parmi les quatre éléments, l’eau est la plus vite ranimée. Le mardi de l’eau, les eaux se renouvellent, on met en ordre les cours d’eau, les travaux d’entretien sont réalisés dans les réserves d’eau et des festivités sont organisées en l’honneur de l’eau. Les gens vont tôt le matin près des ruisseaux, ils se lavent, et ils confient à l’eau leur souhaits et leurs voeux. Les jeunes filles versent de l’eau rapportée des cours d’eau dans un bol et tentent d’y lire l’avenir. Après avoir essuyé leur bague, elles la jettent dans l’eau et, suivant les mouvements de la bague elles peuvent prévoir l’âge auquel elles se marieront.

Le deuxième mardi est le «mardi du feu». Ce mardi exprime la croyance sacrée des esprits de l’antiquité pour le feu et le soleil. Selon les coutumes et les traditions, on doit préparer un feu et sauter par-dessus afin de se prémunir contre les maladies.

Le troisième mardi est le «mardi du vent». Selon ces croyances, le vent qui s’est éveillé ce mardi anime l’eau et le feu. Pendant ce «mardi du vent», les gens font le ménage dans les maisons, les couettes et les matelas sont aérés, les maisons sont récurées de fond en comble, les tapis sont battus et les fenêtres sont dépoussiérées.

Le dernier mardi est le «mardi de la terre», ou aussi le «dernier mardi de l’année». Au cours de ce dernier mardi, la terre est réveillée et elle est prête à être cultivée. Le dernier mardi se distingue par l’abondance des rites et des cérémonies festives. Ce mardi commence par une visite à l’eau, tout le monde se rend aux abords des rivières et des ruisseaux à l’aube. On se lave dans les cours d’eau, puis on doit sauter par-dessus, et rapporter de cette eau et la répandre dans la cour. L’eau était le symbole de la bonne santé, de la propreté et selon ces croyances, ceux qui sautent au -dessus des eaux repoussent les risques de maladie dans l’eau courante et restent ainsi en bonne santé tout au long de l’année. Une fois ces rites accomplis, on prépare dans chaque famille un repas pour l’esprit des morts, on se rend sur les tombes des défunts. Vers le soir, les cérémonies deviennent plus animées. Les gens préparent un feu sur un endroit élevé ou dans un champ, tandis que les jeunes frappent aux portes des maisons en tendant un chapeau. Certaines s’amusent à écouter aux portes et selon les paroles qu’elles ont entendues, essaient là-encore de faire des prévisions pour l’année. Les festivités se poursuivent jusqu’à minuit. Lors de ce dernier mardi on cuisine sept repas, on peint des oeufs, on prépare du halva de «semeni» (plat fait du blé poussé).

Aux diverses époques de l’histoire, on a essayé de lier la fête de Novrouz à différentes entités historiques et légendaires (Keyumars ou Djamchids). Après la diffusion de la religion islamique au proche Orient et en Asie Centrale, cette fête a revêtu une coloration religieuse et a été présenté comme le jour de l’arrivée au trône de l’imam Ali. Mais toutes ces adaptations n’ont pas pu faire oublier la signification et la véritable essence de la fête de Novrouz. Bien que la fête de Novrouz ait été interdite à l’époque du pouvoir soviétique et que ses préparatifs aient été proscrits, la population en a conservé un vif souvenir, a sauvegardé les coutumes et les traditions qui y étaient attachées, et ont fait vivre ces rituels jusqu’à présent.

Depuis que l’Azerbaïdjan a restauré son indépendance, la grande fête de Novrouz est de nouveau célébrée au niveau national. Grâce aux efforts de Mme Mehriban Aliyeva, présidente de la « Fondation Heydar Aliyev », ambassadrice de bonne volonté de l’UNESCO et de l’ISESCO, députée du Milli Médjlis, la fête de Novrouz a été incluse en 2009 sur la liste des patrimoines culturels immatériels de l’UNESCO.

En 2010, lors de la 64ème session de l’Assemblée Nationale de l’ONU, le 21 mars a été déclaré « Jour International de Novrouz ».

En plus de l’Azerbaïdjan, cette fête est aussi célébrée en Iran, en Afghanistan, au Tadjikistan, en Turquie, en Ouzbekistan, et par d’autres peuples de l’Orient.

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

L'UE réduit considérablement sa prévision de croissance pour 2025

Entretien entre la présidente du Milli Medjlis et le président du Sénat espagnol

L’Azerbaïdjan sera représenté au Forum international d’Astana

Le nombre de touristes venus en Azerbaïdjan rendu public

L’Azerbaïdjan et Israël développent leur coopération militaire

Le Royaume-Uni convoque l'ambassadeur iranien pour des accusations d'espionnage contre trois ressortissants iraniens

Le potentiel œnotouristique de l’Azerbaïdjan est en développement

La sonde Tianwen-2 devrait être lancée à la fin du mois de mai

Le président de la République signe une ordonnance sur la conscription

Bako Sahakyan a reconnu devant le tribunal sa participation à la préparation d'opérations militaires et de missions de combat visant à occuper des terres azerbaïdjanaises VIDEO

Bako Sahakyan a reconnu devant le tribunal sa participation à la préparation d'opérations militaires et de missions de combat visant à occuper des terres azerbaïdjanaises VIDEO

Une autre campagne de plantation d’arbres organisée dans le cadre de l’Année de la Constitution et de la Souveraineté

L'UE et l'Angleterre vont établir un partenariat en matière de défense

Le Maroc abrite la 5e réunion de l’Alliance globale pour la mise en œuvre de la solution à deux États

Le Groupe de travail Türkiye-États-Unis sur la Syrie se réunit mardi à Washington

ANAMA : 337 munitions non explosés ont été découverts et neutralisés la semaine dernière

L'équipe de football des moins de 20 ans d'Afrique du Sud remporte le titre africain face au Maroc

Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale du fair-play

Les fédérations azerbaïdjanaise et ouzbèke de boxe signent un mémorandum d’accord

Le prix de l'or enregistre une progression de plus de 40 dollars

Une délégation azerbaïdjanaise participe au Forum économique international « Russie - Monde islamique : KazanForum 2025 »

Le jazzman azerbaïdjanais Etibar Assadli conquiert le cœur du public français

Une délégation parlementaire azerbaïdjanaise entame une visite officielle en Espagne

Participation de l'Azerbaïdjan à la 5ème édition du Trophée International Mohammed VI de Polo

Roumaine : Nicusor Dan remporte le second tour de la présidentielle

Les cours du pétrole reculent sur les bourses mondiales

Emine Aliyeva devient championne du monde en Italie

Téhéran : Hikmet Hadjiyev rencontre le secrétaire du Conseil suprême de la sécurité nationale de l’Iran

Volodymyr Zelensky : L’autorité et la voix du Saint-Siège peuvent jouer un rôle important pour mettre fin à cette guerre

Mme Sahibé Gafarova prend part à la messe d’intronisation du pape Léon XIV

L’assistant du président de la République d'Azerbaïdjan participe au Forum de dialogue de Téhéran

Un traité international de prévention des pandémies devrait être adopté dans les prochains jours

La présidente du Milli Medjlis participera à l'investiture du pape Léon XIV

La Fédération azerbaïdjanaise de l’automobile présente des voitures classiques lors de l’exposition « L’Évolution de la vitesse »

Ouverture du 9ᵉ Congrès international « Les Journées du cœur de Bakou »

Marrakech célèbre la Journée internationale des musées

Importante participation azerbaidjanaise au festival de Fès des musiques sacrées du monde VIDEO

Importante participation azerbaidjanaise au festival de Fès des musiques sacrées du monde VIDEO

Le président Ilham Aliyev : Grâce aux mesures progressistes, le système de santé azerbaïdjanais a parcouru un chemin riche en réussites

Communiqué de la Présidence de la République

Le Centre Heydar Aliyev accueille l’exposition d’un artiste brésilien intitulée « Reflet de l’éternité »

Le gazoduc Bakou-Tbilissi-Erzurum a acheminé plus de 7 milliards de m3

Examen des preuves fournies par des organisations internationales et des médias étrangers confirmant l’occupation par l’Arménie des terres azerbaïdjanaises VIDEO

Examen des preuves fournies par des organisations internationales et des médias étrangers confirmant l’occupation par l’Arménie des terres azerbaïdjanaises VIDEO

Le président Ilham Aliyev termine sa visite de travail en Albanie

L’Azerbaïdjan et le Vietnam discutent de la stimulation de projets potentiels entre entreprises

La coopération sportive entre l’Azerbaïdjan et la Türkiye au cœur des discussions

La coopération Azerbaïdjan-Kazakhstan au menu des discussions à Astana

Chine : voyage inaugural du plus grand transporteur de voitures au monde

Pourparlers de paix d'Istanbul: Hakan Fidan lance la réunion tripartite Türkiye-Russie-Ukraine

Le président azerbaïdjanais et le Premier ministre albanais se réunissent autour d’un déjeuner de travail VIDEO

Le président azerbaïdjanais et le Premier ministre albanais se réunissent autour d’un déjeuner de travail VIDEO

La représentation de l'UE en Azerbaïdjan organise une réception officielle à l'occasion de la Journée de l'Europe

Un autre succès du photojournaliste de l’AZERTAC Ilgar Djafarov

Le président Aliyev participe à la 1ère session plénière du 6ᵉ sommet de la Communauté politique européenne VİDEO

Le président Aliyev participe à la 1ère session plénière du 6ᵉ sommet de la Communauté politique européenne VİDEO

Le 6e sommet de la Communauté politique européenne s’ouvre à Tirana  Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev est présent à la cérémonieMIS A JOUR VIDEO

Le 6e sommet de la Communauté politique européenne s’ouvre à Tirana
Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev est présent à la cérémonieMIS A JOUR VIDEO

Les cours du pétrole enregistrent une régression sur les bourses mondiales

Aujourd’hui, c’est la Journée internationale du vivre ensemble en paix

Le président azerbaïdjanais rencontre les présidents du Conseil européen et de la Commission européenne à Tirana MIS A JOUR VIDEO

Le président azerbaïdjanais rencontre les présidents du Conseil européen et de la Commission européenne à Tirana MIS A JOUR VIDEO

Les relations interparlementaires azerbaïdjano-hongroises au menu des discussions

Le politicien marocain Abdelilah Idrissi Bouzidi : Nous sommes satisfaits de la solidité des relations entre le Maroc et l’Azerbaïdjan VIDEO

Le politicien marocain Abdelilah Idrissi Bouzidi : Nous sommes satisfaits de la solidité des relations entre le Maroc et l’Azerbaïdjan VIDEO

Istanbul : Fin de la réunion tripartite Türkiye-Etats-Unis-Ukraine

L'économie japonaise s'est contractée de 0,7% en termes réels et annualisés

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio arrive à Istanbul

L’Azerbaïdjan et le Pakistan discutent de leur coopération ferroviaire

Le prix du baril d’Azéri Light en baisse sur les bourses

Procès : Dépositions des témoins sur l'occupation des terres azerbaïdjanaises et le meurtre de civils par l’armée arménienne

Rencontre entre le chef de la diplomatie turque et la délégation russe

Le Directeur général de l’ICESCO discute avec le PDG de Gazprom-Media pour promouvoir Kazan, Capitale culturelle du monde islamique

Boxe : la Coupe Heydar Aliyev 2025 débute demain à Bakou

La nouvelle ambassadrice de Chine à Baku visite le Milli Medjlis

La capitale du Maroc abrite un événement de promotion de l’Azerbaïdjan – PHOTOS VIDEO

La capitale du Maroc abrite un événement de promotion de l’Azerbaïdjan – PHOTOS VIDEO

Giorgia Meloni : L'Italie soutient les efforts de paix du Saint-Siège

L’Azerbaïdjan et le Kazakhstan échangent sur les relations parlementaires

Entretien du Premier ministre azerbaïdjanais avec l’ambassadrice chinoise à Bakou

L’Azerbaïdjan et le Pakistan discutent de leur coopération agricole

Le ministre d’Etat pakistanais visite les salons « Caspian Agro » et « InterFood Azerbaijan »

Le président azerbaïdjanais entame une visite de travail en Albanie VIDEO

Le président azerbaïdjanais entame une visite de travail en Albanie VIDEO

Les agences de presse européennes discutent des moyens de lutte face aux menaces contre le journalisme

Mark Rutte : L’Ukraine est prête à un cessez-le-feu et à des négociations urgentes

Les cours du pétrole terminent en baisse sur les bourses mondiales

Une victime : Une famille de cinq personnes sauvagement massacrée par l’armée arménienne

Le Président de la République du Tatarstan reçoit le Directeur général de l’ICESCO

Hakan Fidan: Les pourparlers de paix d'Istanbul permettront, je l'espère, d'ouvrir une nouvelle page

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une progression sur les bourses

Cette année, la Journée internationale des familles est célébrée sur le thème « « Les politiques familiales pour le développement durable »

Communiqué de la Présidence de la République

La coopération avec l’Union postale universelle au menu des discussions

Mexique : 21 morts dans un grave accident d'autoroute

Cérémonie d'ouverture de la conférence internationale « Les activités médiatiques et de communication à l'ère numérique » tenue à Bakou

Les prix de l'or et de l’argent en diminution

Le président azerbaïdjanais félicite le Premier ministre albanais

Le bien-être des enfants dans les pays les plus riches s’est détérioré depuis la pandémie de COVID-19

Le Pakistan exprime ses remerciements à l’Azerbaïdjan par un flash mob

Donald Trump signe avec le Qatar un accord censé générer des échanges économiques d’au moins 1 200 milliards de dollars

Vladimir Poutine approuve la composition de la délégation russe chargée des négociations avec l’Ukraine à Istanbul

Le Premier ministre pakistanais remercie l'Azerbaïdjan pour sa solidarité et son soutien

Les opportunités de coopération azerbaïdjano-lettone en matière de protection de l’environnement au menu des discussions

L’Azerbaïdjan et la Lettonie discutent de leur coopération agricole

La Chine ajuste les droits de douane sur les produits importés des Etats-Unis

Vatican : le Pape Léon XIV reçoit le champion de tennis Jannik Sinner

Le journaliste marocain Abdel Salam Al-Azouzi : Un canal de communication diversifiée au service des relations profondes entre le Maroc et l’Azerbaïdjan

Les initiatives de paix de l'Azerbaïdjan discutées lors d'une session du Conseil de l'Europe

La célébration d’une décennie de coopération maroco-italienne