اعزائي المشاركين في القمة!

أحييكم بحرارة بمناسبة افتتاح القمة العالمية للزعماء الدينيين المنعقدة تحت شعار "أديان العالم من أجل كوكب أخضر" في باكو.

إن التغيرات المناخية وتلوث الغلاف الجوي والبيئة والجفاف والتصحر وفقدان التنوع البيولوجي، وندرة المياه ونقص الغذاء وغيرها من المشاكل البيئية العالمية التي تواجه عالمنا اليوم تشكل تهديدات خطيرة لوجود البشرية ومستقبلها. إن أزمة المناخ وقضايا الأمن البيئي تتطلب التعاون المشترك بين دول العالم وتوحيد جهود المجتمع الدولي على كافة المستويات. إنني أقدر تجمع الزعماء الدينيين المؤثرين في فعاليات مؤتمر الأطراف وفقا لمبادئ الشمولية واهتمامهم بمصير كوكبنا وتصميمهم على المساهمة في القضية المشتركة.

إن الإمكانات الروحية الغنية لمختلف الأديان والمعتقدات لديها القدرة على تحفيز حل المشاكل الوجودية الناجمة عن تغير المناخ. ويمكن للزعماء الدينيين في العالم أن يلعبوا دورا كبيرا في مكافحة هذه التحديات.

إن القرار بالإجماع لعقد مؤتمر الأطراف التاسع والعشرين في أذربيجان هو مؤشر على الثقة العالية في السمعة الدولية لبلدنا، وهذا ليس من قبيل الصدفة. انضمت أذربيجان إلى العديد من الاتفاقيات والاتفاقيات المتعلقة بالمشاكل البيئية، وأقامت علاقات تعاون متبادل مع مختلف البلدان، واعتمدت برامج أنشطة متعددة الأوجه في هذا المجال. وتم إنشاء آليات مؤسسية فعالة وبيئة استثمارية من خلال تشكيل النظام التشريعي اللازم لحماية البيئة في بلادنا. ويتم حالياً اتخاذ خطوات مهمة في اتجاه تنفيذ مشاريع "الطاقة الخضراء" واستخدام مصادر الطاقة البديلة والمتجددة وتقييم وإزالة الآثار السلبية على البيئة. وتم إعلان عام 2024 "عام التضامن من أجل العالم الأخضر" في أذربيجان.

يعد ضمان الأمن والسلام والهدوء الدولي في العالم أحد العوامل المهمة لمكافحة تغير المناخ والمشاكل البيئية بشكل عام. في الماضي القريب، خاضت بلادنا حربا غير عادلة من خلال تعرضها لمطالبات إقليمية لا أساس لها، وكان عليها أن تعاني من العواقب الوخيمة لهذه الحرب الدموية. خلال زيارتك إلى قراباغ - أرض أذربيجان القديمة، ستتاح لك الفرصة لرؤية العواقب المؤلمة للأعمال الإجرامية مثل الإبادة البيئية والإبادة الثقافية وإبادة المناطق التي ارتكبتها أرمينيا خلال فترة الاحتلال التي كانت تستمر 30 عاما وستكون مباشرا ستتمكن من التعرف على أعمال إعادة الإعمار واسعة النطاق القائمة على الاقتصاد الأخضر والطاقة المتجددة في اتجاه استعادة التوازن البيئي في منطقة بلدنا.

لقد أصبح بالفعل تقليدًا عقد أحداث مرموقة في أذربيجان، مثل القمة العالمية للزعماء الدينيين، حيث تتم مناقشة المشاكل الإنسانية. أعتقد أن هذه القمة ستعزز مكانة بلادنا كمساحة للحوار بين الحضارات من خلال نشاطها الفعال، وستقدم مساهمة كبيرة في "عملية باكو" بشأن التعاون بين الثقافات وتضامنكم واقتراحاتكم وتوصياتكم الحكيمة من أجل من أجل عالم أخضر سوف يدعمنا في تحقيق الأهداف المشتركة.

عزيزي الزعماء الدينيين!

أنا متأكد من أن القمة المخصصة للمشاكل المصيرية ستعقد في ظل ظروف من التبادل البناء لوجهات النظر، وسيتم مناقشة إمكانية إنشاء منصة للتعاون بين الأديان في إطار مؤتمر الأطراف. وأذربيجان، أرض التسامح والتعددية الثقافية، هي المكان الأنسب لذلك.

مرة أخرى، أتمنى لكم كل التوفيق، وأتمنى لكل واحد منكم النجاح في أنشطتكم الخيرية من أجل مستقبل البشرية.

إلهام علييف

رئيس جمهورية أذربيجان

مدينة باكو، 5 نوفمبر 2024