Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

China befiehlt Zensur von Kreditklemmen-Berichten

Baku, den 2. Juli (AZERTAG). Chinas Regierung fürchtet offenbar die Macht der Märkte. Laut „Financial Times“ wurden große Zeitungen und TV-Sender angewiesen, eine mögliche Kreditklemme im Bankensektor kleinzureden.

Chinas Zensoren wollen offenbar die Sorgen über eine Kreditklemme eindämmen. Laut „Financial Times“ („FT“) haben lokale Propagandaabteilungen mehrere Zeitungen und Fernsehstationen angewiesen, bei ihrer Berichterstattung über mögliche Geldnöte chinesischer Banken eine moderatere Ausdrucksweise zu wählen. Redakteure sollten aufhören, eine „sogenannte Kreditklemme zu hypen“, heißt es demnach in einer Direktive lokaler Zensurbehörden. „Medien müssen ihre positive Berichterstattung verstärken“, und weiter: „Sie sollten die positiven Aspekte unserer derzeitigen ökonomischen Situation hervorheben und das Vertrauen an dem Märken stärken.“

Es ist in China Alltag, dass Zensoren gewisse Begriffe in Zeitungsüberschriften oder gar in der gesamten Berichterstattung von Medien verbieten oder großen TV-Sendern vorgeben, wie sie Themen einzuordnen haben. Doch normalerweise geschieht dies bei politischen Themen. Finanzmedien werden weit seltener behelligt.

Die Anweisungen der Zensoren verdeutlichen, wie besorgt die Zentralregierung in Peking über die Unruhe an den heimischen Finanzmärkten ist. Vor gut einer Woche hatte es Berichte über Liquiditätsprobleme chinesischer Banken gegeben. Die Zinsen, zu denen sich Banken untereinander Geld leihen, stiegen auf bis zu 28 Prozent - ein Rekordwert. Der zentrale Index an Shanghais Börse verlor in der Folge binnen zwei Tagen rund zehn Prozent an Wert.

Die Direktive zur Kreditklemme wurde dem Bericht zufolge zu diesem Zeitpunkt erstellt, soll aber erst in den vergangenen Tagen verstärkt in großen chinesischen Medienhäusern verbreitet worden sein. „Medien sollten berichten und erklären, dass unsere Märkte die Garantie ausreichender Liquidität haben und dass unsere Geldpolitik stabil ist, nicht streng“, zitiert die „FT“ aus dem Papier.

Unkontrolliertes Kreditwachstum - Chinas Zentralbank hatte sich zunächst geweigert, den Markt weiter wie bisher mit Geld zu fluten. Doch die Nervosität war groß, daher erwähnte die Notenbank dann, sie könne klammen Banken noch immer jederzeit Cash-Injektionen verpassen. Die Märkte beruhigten sich daraufhin wieder.

Tatsächlich ist die Gefahr einer unkontrollierten Finanzkrise in China derzeit gering. Nicht nur die Notenbank kann den Banken helfen; auch die Regierung verfügt über Devisenreserven von umgerechnet mehr als 2,6 Billionen Euro.

Das Grundproblem aber bleibt. Die Weigerung, Banken unbegrenzt Kredit zu gewähren, wird als Versuch von Zentralbankchef Zhou Xiaochuan gewertet, den aufgeblähten Finanzsektor zu stabilisieren. Zhou soll das rasante Kreditwachstum eindämmen, mit dem China sein märchenhaftes Wirtschaftswachstum aufrechterhält - bislang selbst in Krisenzeiten.

Dieser Boom auf Pump läuft inzwischen Gefahr, außer Kontrolle zu geraten. Allein die chinesischen Lokalregierungen sind nach Schätzungen eines ehemaligen Finanzministers mit umgerechnet 2,5 Billionen Euro verschuldet. Die Unternehmen des Landes - darunter viele Staatskonzerne - haben manchen Quellen zufolge fast 9 Billionen Euro an Krediten offen. Insgesamt würde sich die Verschuldung damit auf weit mehr als 200 Prozent der chinesischen Jahreswirtschaftsleistung belaufen. Vor fünf Jahren war es schätzungsweise die Hälfte. Das schürt Sorgen, dass die Zeiten des Megawachstums bald vorbei sind.

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

Aserbaidschan und Baku mit Umweltpreis der World Aquatics Foundation ausgezeichnet

Präsident: Mindestlohn, Renten und Sozialleistungen werden 2027 erhöht

Auf Social-Media-Konten von Präsident Ilham Aliyev Beitrag zum 8. Kongress der Partei Neues Aserbaidschan veröffentlicht VIDEO

Präsidenten-Assistent: Aserbaidschan schafft neue politische Realitäten in der Region

Präsident Ilham Aliyev: In den kommenden Jahren wird die Große Rückkehr noch schneller voranschreiten

Hikmat Hajiyev: Unser Bekenntnis zum Frieden stößt bei den USA auf starke Resonanz

Hikmat Hajiyev: Wir wünschen künftigen Generationen, dass sie keine Konflikte mehr erleben müssen

Präsidenten-Assistent: Wir sind besorgt, dass revanchistische Kräfte in Armenien nach wie vor stark vertreten sind

Präsident Ilham Aliyev: Aserbaidschan ist heute zu einem bedeutenden geopolitischen und sicherheitspolitischen Faktor geworden

Präsident Aliyev: Aserbaidschan gehört zu den wenigen Ländern, die alle Arten von Energieressourcen fördern, gewinnen und exportieren

Präsident Ilham Aliyev: Wir haben gegenüber keinem Land jemals eine doppelzüngige oder heuchlerische Haltung eingenommen

Präsident Ilham Aliyev: Wir spielen eine verbindende Rolle bei der Stärkung der islamischen Solidarität

Gold- und Silberpreise legen zu

Präsident Ilham Aliyev: Es muss moderne ideologische Arbeit geleistet werden

Präsident: Unsere Außenpolitik muss so ausgerichtet sein, dass sich niemand in unsere inneren Angelegenheiten einmischt

Präsident Ilham Aliyev: Ich bin überzeugt, dass jeder patriotische Aserbaidschaner stolz auf seinen Staat ist

Präsident Ilham Aliyev: Eine der wichtigsten Aufgaben ist die Stärkung unserer militärischen Fähigkeiten

Präsident Ilham Aliyev: Aserbaidschan ist heute ein Land, das auf der internationalen Bühne großen Respekt genießt

Präsident: Politischer Kurs des Nationalleaders bleibt unverändert

Präsident: Wäre Heydar Aliyev damals in Aserbaidschan gewesen, hätte er niemals zugelassen, dass separatistische Tendenzen in Garabagh Wurzeln schlagen

Präsident Ilham Aliyev: Nach unserem glorreichen Sieg setzten wir alles daran, unsere territoriale Integrität vollständig wiederherzustellen

Präsident Ilham Aliyev: Rückkehr von Heydar Aliyev an die Macht entsprach dem Willen des Volkes

Hikmat Hajiyev: Ohne Frieden im Kaukasus könnten sich in der Region andere Realitäten entwickeln

Aktueller Ölpreis

Präsident: Auch die heutige armenische Führung erhob einst territoriale Ansprüche gegen uns

YAP-Vorsitzender: Erstmals findet unser Parteitag nach vollständiger Wiederherstellung der territorialen Integrität und Souveränität Aserbaidschans statt

Präsident Ilham Aliyev: Partei Neues Aserbaidschan ist stärkste politische Kraft im Südkaukasus

Aserbaidschanisches Öl verteuert sich um mehr als 5 Dollar

8. Parteitag der Partei Neues Aserbaidschan findet in Baku statt VIDEO

Aktueller Stand und Perspektiven der Beziehungen zwischen Aserbaidschan und der EU erörtert

Griechische Medien berichten über Ausbau der Energiekooperation mit Aserbaidschan

In Baku findet Schwimm-Weltcup 2026 statt

Heydar-Aliyev-Zentrum mit Farben der chinesischen Flagge geschmückt

Aserbaidschans Innenminister nimmt an Treffen des Innenministerrates der GUS teil

Teilnehmer des CICA-Medienforums besuchen Heydar-Aliyev-Zentrum

Aserbaidschan stellt ASAN-Khidmet-Modell Karibikstaaten vor

ADY erweitert Zugverbindungen auf der Eisenbahnstrecke Baku–Tiflis–Baku

Hikmat Hajiyev: Aserbaidschans Beitrag zur europäischen Energiesicherheit ist ein wichtiger Bestandteil der EU-Aserbaidschan-Beziehungen

Ausfuhren aus Aserbaidschan nach Luxemburg um 306-Fache gestiegen

Höhere Warnstufe gilt bei Windgeschwindigkeiten in Aserbaidschan

Yaşar Güler: Angesichts der Lage in unserer Region bleibt uns nichts anderes, als „auf den Krieg vorbereitet zu sein“

Militärübung „Stärke der Einheit – 2026“: Besuchertag für hochrangige Gäste

Erdbeben der Stärke 4,1 erschüttert Zagatala

Aserbaidschan und Kroatien erörtern Aussichten für Zusammenarbeit

Aserbaidschanische Kanuten gewinnen 22 Medaillen bei Regatta in Mingachevir

Generalstaatsanwaltschaften Aserbaidschans und Russlands unterzeichnen Kooperationsprogramm

„Stärke der Einheit-2026“: Verteidigungsminister aus drei Ländern besichtigen Waffen- und Militärausstellung

Khalaf Khalafov: Professionelle Medien spielen eine wichtige Rolle im Kampf gegen Desinformation

Generalsekretär: Medienforum bietet hervorragende Gelegenheit, CICA-Initiativen einem breiteren Publikum vorzustellen

Aserbaidschan und SpaceXAI vereinbaren Zusammenarbeit im Bereich künstliche Intelligenz

Generalsekretär: Zusammenarbeit zwischen Aserbaidschan und CICA fördert Dialog im Medienbereich

Präsident Ilham Aliyev: Wir legen großen Wert auf Weiterentwicklung unserer Beziehungen zu China

Khan-Garten von Ganja – ein Zeuge jahrhundertelanger Geschichte VIDEO

Khan-Garten von Ganja – ein Zeuge jahrhundertelanger Geschichte VIDEO

Präsident: Stärkung der Medienkompetenz ist eine wichtige Voraussetzung für nachhaltiges Vertrauen

Ein Erbe der Safawidenzeit: Die Mausoleen von Agbil VIDEO

Ein Erbe der Safawidenzeit: Die Mausoleen von Agbil VIDEO

Präsident Ilham Aliyev: Medien können öffentliche Meinungsbildung sowie Dialog und Zusammenarbeit beeinflussen

Präsident Ilham Aliyev: Erstes CICA-Medienforum in Baku hat besondere Bedeutung

Medienforum „Vertrauensbildung durch Medien in einer polarisierten Welt“ in Baku

Präsident: CICA ist eine einzigartige Dialogplattform für Frieden, Sicherheit und Stabilität in der Region

Gold- und Silberpreise gestiegen

Schwimm-Weltcup in Baku begonnen

Ölpreise an den Börsen gesunken

Aserbaidschanisches Öl kostet 119,26 Dollar

Aserbaidschans Verteidigungsminister trifft britischen und slowakischen Amtskollegen

USA ziehen letzte Truppen aus Irak ab

Aserbaidschan und Griechenland erörtern Perspektiven der Energiezusammenarbeit

18. Internationales Musikfestival Uzeyir Hajibeyli geht zu Ende

In Baku Ausstellung kolumbianischer Handwerkskunst eröffnet

Entwicklungsrichtungen der militärischen Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Russland erörtert

Milli Majlis billigt Abkommen zwischen Aserbaidschan und der Slowakei zum Schutz von Verschlusssachen

„ASAN Khidmet“ bringt seine Erfahrung im Bereich öffentlicher Dienstleistungen in die Karibik

Aserbaidschan präsentiert Produkte auf internationaler Industrieausstellung in Minsk

Generalstabschef der aserbaidschanischen Armee empfängt iranische Militärdelegation

Aserbaidschans Tischtennisspieler gewinnen fünf Bronzemedaillen in Tiflis

Mingachevir-Regatta: Aserbaidschans Ruderer gewinnen sieben weitere Medaillen

Aserbaidschans Verteidigungsministerium und türkische Rüstungsunternehmen unterzeichnen Kooperationsvereinbarungen

Präsident Ilham Aliyev besucht Ausstellungen ADEX 2026 und Securex Caspian AKTUALISIERT VIDEO

Auf Social-Media-Konten von Präsident Ilham Aliyev Beitrag über „ADEX 2026“veröffentlicht VIDEO

Oberste Gerichte Aserbaidschans und Georgiens unterzeichnen Memorandum über Zusammenarbeit

Aserbaidschanischer Premierminister Ali Asadov trifft Präsident des Internationalen Schwimmverbandes

Aserbaidschans Gastronomie- und Tourismusangebot in Turin vorgestellt

Gabala präsentiert sein touristisches Potenzial in Istanbul

Aserbaidschans Tourismusangebot beim Brüsseler Gipfel im Fokus

Aserbaidschan und Usbekistan unterzeichnen Plan für militärische Zusammenarbeit

Weltweit gibt es 12.259 Rechenzentren

Aserbaidschan und VAE erörtern Aussichten für militärisch-technische Zusammenarbeit

Weitere neun Familien in Schukurbeyli umgesiedelt

Weitere 16 Familien in die Stadt Chodschawänd umgesiedelt

Präsident Ilham Aliyev empfängt britischen Staatsminister für Verteidigung VIDEO

Aserbaidschan und China gründen gemeinsamen Investitionsfonds über eine Milliarde US-Dollar

Treffen mit Beobachtern der gemeinsamen Militärübung „Power of Unity – 2026“

ANAS und Pakistans Northern University unterzeichnen Kooperationsabkommen

Ölpreise an Börsen steigen

Große Rückkehr: 42 weitere Familien kehren in ihr Heimatland zurück

Aserbaidschanische Delegation hält mehrere Treffen im Iran ab

Erdbeben im Kaspischen Meer

Präsident Ilham Aliyev: Qualität aserbaidschanischer Verteidigungsprodukte wird international hoch geschätzt

Gold- und Silberpreise legen zu

Präsident: Stärkung der Verteidigungsfähigkeit gehört zu den Prioritäten der staatlichen Politik Aserbaidschans

„ADEX 2026“ und „Securex Caspian 2026“ in Baku eröffnet